Происхождение фамилии Еленек (Кто что знает?)

User

Сообщений: 1 Авторитет: 0 Регистрация: 03.06.2008

0 /0

03.06.2008 14:49:35

Очень бы хотелось узнать, откуда взялась моя девичья фамилия Еленек. Какой она, так сказать, национальности?
Знаю мало. Только что деда звали Василий Яковлевич, и что он каким-то образом оказался на о. Сахалин, а оттуда уехал на Урал, в тайгу. И так и прожил всю жизнь там. Скорее всего, откуда-то ссыльный.

Invincible

Любознательный

Сообщений: 124 Авторитет: 1 Регистрация: 29.05.2008

0 /0

03.06.2008 18:41:05

Как ни странно, фамилия Еленек (или Елинек) - чешского происхождения. Странно потому, что иммиграция чехов в России была не массовой, а довольно редким случаем. Согласно некоторым источникам, среди них было много высокообразованных и творческих людей: учителей классических древних языков, музыкантов. С о. Сахалин это явление вряд ли связано, поскольку иммиграция вашего чешского предка в Россию могла произойти гораздо раньше.

Изменено: Invincible - 03.06.2008 18:44:41

Telonius Любознательный Сообщений: 42 Авторитет: -1 Регистрация: 02.06.2008	#3 0 /0 04.06.2008 12:12:15 Есть несколько вариантов происхождения вашей фамилии, причем перевод с разных язаыков совершенно разный: elnok с венгерского - председатель; elanik с эстонского - обыватель; elemek со многих языков восточнотюркской группы - просеивать; elenk опять с венгерского - яркий, бодрый. Надеюсь, чем-то смог помочь.