При всем моем глубоком уважении к академику Трубачеву, все же в данном проекте понятие "энциклопедия" он, видимо, хотел использовать не "в энциклопедическом" 
значении, а более широко — то есть как некий свод специфических словарей (причем, необязательно "энциклопедических", а еще и толковых или, как в данном случае, ономастических и др.), объединенных общей серией "Русская энциклопедия", куда были бы по максимуму включены слова и понятия, связанные с реалиями русской жизни? 
значении, а более широко — то есть как некий свод специфических словарей (причем, необязательно "энциклопедических", а еще и толковых или, как в данном случае, ономастических и др.), объединенных общей серией "Русская энциклопедия", куда были бы по максимуму включены слова и понятия, связанные с реалиями русской жизни?