Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Учебник со спорными текстами из «Энциклопедии Республики Хакасия» будет изъят из учебной программы

RSS
Учебник со спорными текстами из «Энциклопедии Республики Хакасия» будет изъят из учебной программы, Комментарии к новости
 
Так "спорность"-то состоит исключительно в претензиях сторон на авторство статей? :?:
Или все же имеются и какие-то вопросы по содержанию? :?:
По-моему, если таковых нет, то следовало бы до выяснения дела найти какой-то компромисс, и издать что-то нейтральное, типа "Материалы к учебному курсу..." на основе существующих текстов без обозначения авторства. В конце-концов, зачем мешать учебному процессу? :idea:
 
Там, я так понимаю, все уже закончилось полюбовно: 04.04.12 Тамару Гигуашвили пригласили в Министерство культуры Республики Хакасия, где прошло обсуждение статьи "Основоположник народной оперы" из книги госудаственного значения, фолианта "Сокровища культуры Хакасии" 2008 года издания. Там с ее авторством согласились и решили внести поправки (мероприятие должно закончиться к концу года). Так что не вижу повода издеваться над детьми и учителями, изымая уже привычные учебники! :!:
 
Если стороны нашли решение вопроса, приемлемое для их обоих, как указано в комментарии выше, то повода для дальнейших споров уже не существует. И я считаю, что не нужно убирать учебник из учебной программы, где переписаны тексты из энциклопедии. Тогда будут выпускать новую учебную литературу, а на все это требуются средства, причем немалые.
 
Школьный учебник, энциклопедия — издания массовые, авторство важно и морально, и материально. Опыт борьбы за права автора так же важен, как его вклад в музыковедение. Когда этот опыт успешен, у других людей появляется оптимизм относительно таких абстракций как "справедливость", "честность".
 
Любопытно, а что же со старыми-то учебниками делать будут? Изымать и массово сжигать на заднем дворе министерства? Конечно же, я понимаю, что авторские права всегда надо соблюдать, но ведь не до такой степени, чтобы изымать абсолютно нормальные учебники, пусть даже содержащие тексты спорного авторства! Ну, существовала хорошая региональная энциклопедия, ну, кто-то на основе ее текстов выпустил вполне себе достойное издание. Неужто по-хорошему вот нельзя было договориться после этого скандала? Например, можно было бы выпустить суперобложку или вкладку к существующему учебнику, где указать автора исходных статей. Уж это обошлось бы гораздо дешевле, чем выпуск новой книги!
 
Разве есть сходство текстов? Разве я переписала из "Автобиографии"?

Анжиганова Л. В.,её адвокат Двигун П. С., принеслив в суд АВТОБИОГРАФИЮ Волошанина С. К. как доказательство, что я переписала текст автобиографии, то есть что я "автор технической констатации фактов".
Судья РЕДЬКО Е. П. приобщил к материалам дела  АВТОБИОГРАФИЮ как доказательство.

Посмотрите и сделайте вывод сами. Так можно оговаривать? :?: :evil:  

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ РЕСПУБЛИКИ ХАКАСИЯ" том 2, 2008 г., стр. 151
Союз композиторов РХ
Тамара Гигуашвили

В этом же году вступил в СК РХ  С. К. Волошанин (р. 02.06.1956, г. Семипалатинск), учитель истории и концертмейстер Лицея №7, руководитель самодеятельного нар. хора ветеранов ДК "Визит" в г. Саяногорск. Творческие интересы композитора сосредоточены в обл. вокально-хоровой музыки. Его произв., посвящ. г. Саяногорск, опубл. в авторском сб. песен "Любимый край, родная сторона" (г. Абакан, 2005). Они воспевают красоту природы родной Хакасии. Среди соч.: романсы, песни для детей, муз. сказки.
   
"АВТОБИОГРАФИЯ  ВОЛОШАНИНА С. К.", подписанная Волошаниным С. К.:  

«Волошанин Сергей Константинович, 1956 года рождения. Родился в Казахстане в г.  Семипалатинске. Закончил музыкальную школу по классу баяна, музыкальное училище хоровое-дирижерское отделение, педагогический институт–исторический факультет. Работаю в школе учителем музыки с 1973 года. Композиторской деятельностью начал заниматься давно, но более плодотворно только последние восемь лет. Каждый год на школьных смотрах художественной самодеятельности звучат мои песни в хоровом и сольном исполнении. Последние два года они звучат на городском фестивале одаренных детей «Я» и на концертах городского хора ветеранов войны и труда.
В 1993 году на республиканском театральном фестивале детский коллектив с моей музыкальной сказкой «Петушок» стал лауреатом.
В 1993-94 гг. в г. Гомеле вышли две авторские книжки с новогодними театрализованными представлениями, музыка к которым написана также мною.
Как автор-исполнитель(бард), участвовал в трех фестивалях авторской песни. Женат. Имею четверых детей.»
Ноябрь, 1995 г.
подпись Волошанин

Добавлено   (19.05.2012 17:45:18)

Цитата
Елена Землянухина, 03.05.2012 11:06:30  
"Там, я так понимаю, все уже закончилось полюбовно: 04.04.12 Тамару Гигуашвили пригласили в Министерство культуры Республики Хакасия, где прошло обсуждение статьи "Основоположник народной оперы" из книги госудаственного значения, фолианта "Сокровища культуры Хакасии" 2008 года издания. Там с ее авторством согласились и решили внести поправки (мероприятие должно закончиться к концу года). Так что не вижу повода издеваться над детьми и учителями, изымая уже привычные учебники!"

Не надо путать 2 книги: первая, о которой написана эта публикация — учебник Анжигановой Л. В. и ..."Современная Хакасия" 2008 г., издание Министерства образования и науки Республики Хакасия, где переписаны мои тексты из "Энциклопедии Республики Хакасия";

вторая — правительственный фолиант "Сокровища культуры Хакасии", 2008 г., изданный в Москве под редакцией Министерства культуры Хакасии, где моя статья о первом композиторе Кенеле Александре Александровиче, переписанная и моей книги "Музыка — их жизнь" 1997 г. и  подписана "по ошибке" фамилией Баинова Наталья. В эту книгу будет  вклеен вкладыш со ссылкой на моё имя. Радости мало быть названной на вкладыше, который никто не читает. Обидно, ведь книга-то подарочная! :evil:
Изменено: Тамара Гигуашвили - 19.05.2012 18:17:40
Читают тему (гостей: 1)