Если учитывать тот факт, что за пределами Азербайджана азербайджанцев больше, чем в нем самом, а из 30 млн. чел. в мире как минимум около 1 млн. проживает в странах англоязычных, инициатива авторов издания детской энциклопедии на английском языке похвальна. Справочные издания для детей выходят не так уж часто. Просвещение детей и молодежи, проживающей за рубежом, возможность изучать культуру и искусство, быть патриотами исторической родины — вот масса достоинств этого издания. Надо понимать, что и остальные два тома энциклопедии "Азербайджанское искусство" будут тоже переведены на английский.