Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

В Ашхабаде представили восьмой том энциклопедии «Лекарственные растения Туркменистана»

RSS
В Ашхабаде представили восьмой том энциклопедии «Лекарственные растения Туркменистана», Комментарии к новости
 
Если это лекарственные растения Туркменистана, то есть произрастают они только на территории этой страны, не совсем понятен смысл перевода энциклопедии на другие языки.  :?: Разве что производство препаратов из них собираются налаживать в промышленных масштабах и продавать свои БАДы по всему миру, как это делают, например, вьетнамцы и китайцы. :idea:

 
 
Цитата
Елена Крылова пишет:
Если это лекарственные растения Туркменистана, то есть произрастают они только на территории этой страны, не совсем понятен смысл перевода энциклопедии на другие языки.
Упустили, кто автор энциклопедии, там же прямо написано, что издание начал в 2009 году «Лидер нации», вот и весь секрет с многочисленными переводами.
Но это не столь важно, в данном случае ведь  многие виды растений наверняка произрастают и в других странах. Так что  книга на русском языке будет полезна многим, в той части, где описывается применение растений как лекарства.
Читают тему (гостей: 1)