Цитата |
---|
Так, в биографии участника Гражданской войны сказано: «трудовую деятельность начал на золотых приисках: катала, забойщик». Как катальщик превратился в шулера, остается только догадываться. |
Всё это — последствие использования редакторских программ посредством вставки файлов в различные read-format (уж поверьте моему глубокому опыту!). И я боюсь, что это — не единственный «косяк» в издании (равно как и во многих других). И очень жаль, что они имеются в краеведческом энциклопедическом издании, особенно с учетом крайне малого количества подобных справочников в конкретном регионе.