Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Синтаксислогия

RSS
Синтаксислогия, Размышления об идеальном языке
 
Уровень гибкости и выразительности любого языка напрямую зависит от уровня сложности синтаксиса этого языка.
А именно:
1) чем проще синтаксис некого языка, тем гибче и выразительнее этот язык, тем более качественно и глубоко описывает он различные тонкости и нюансы мыслей, эмоций, ощущений и прочих переживаний.
2) чем сложнее синтаксис некого языка, тем менее гибок и выразителен этот язык, тем менее качественно и глубоко описывает он различные тонкости и нюансы мыслей, эмоций, ощущений и прочих переживаний.
То есть, главным и необходимым условием идеального языка, прежде всего и обязательно является максимально простой синтаксис этого языка, который-бы не мешал конструировать самые необычные лингвоформы и всячески способствовал различным экспериментам в области словесности.
 
:idea:
Наверное все же речь идет не о грамматической категории - "синтаксис", а о риторике, а точнее - о речевых формулах (=клише)?
Действительно, например, в древнерусском языке в и без того "навороченных" челобитных одно только обращение к царю занимало порой несколько страниц! (кстати, в свое время это очень метко отразил кинорежиссер Л. Гайдай в к/ф "Иван Васильевич меняет профессию")
:(
Зато СЕГОДНЯ-то как все максимально упрощено! :cry:
 
Цитата
YA_HELEN пишет:
Наверное все же речь идет не о грамматической категории - "синтаксис", а о риторике, а точнее - о речевых формулах (=клише)?

Речь идёо о синтаксисе (в целом) и о такой фундаментальной его (синтаксиса) разделе как функциональный синтаксис (в частности).
Синтаксис, использующий в качестве метода исследования подход «от функции к средству», то есть выясняющий, какими грамматическими средствами выражаются отношения пространственные, временны́е, причинные, целевые и т. д. (ср.: традиционный подход «от средства к функции», то есть выяснение того, какие функции выполняет определённая грамматическая единица).
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D1­%81

На мой взгляд, любой язык подобен системе сообщающихся сосудов, а именно - один сосуд языка заполнен синтаксисом, а другой сосуд языка заполнен лексикой и в итоге - чем более развитый и более сложный синтаксис в неком языке, тем менее развитая и менее сложная в этом языке лексика и наоборот, чем более развитая и более сложная лексика в неком языке, тем менее развитый и менее сложный в этом языке синтаксис.
Мне мыслится, что сие можно назвать законом сообщающихся лингвососудов.
Читают тему (гостей: 1)