Аксарт, река у Плиния, текущая в море Каспийское с восточной стороны, Птоломей имянует Яксартес, другие и Арексарт и Арексант; Ариан и Плиний сказуют, что Александр Великий не чрез Дон, как Курций написал, но чрез сию реку перешед, скифов победил. А понеже в том месте и на всей восточной стороне Каспискаго моря, от Ембы до самаго Астрабата, не токмо великой, ни малой реки нет, и естьли бы мнить о Яике или Ембе, то невозможно было Александру с войском по той восточной стороне для великих гор, песков, недостатка в траве и воде пройти, и по тому дознаться можно, что оные реки Окссус и Аксарт в Хиве, яко Аму-Дарья и другия, куда Александру из Бактрии и Сакжиан пройти по близости его свободно. Имя же татарское и суще бухарское Аксарт значит белый купец. И как оные текут в Аральское море, меж которым и Касписким положения и разстояния не зная, за едино Каспиское положили, как о Касписком море древние географы все погрешили, совокупляя его то с тем, то с иным морем.