Балатирование, лат., от баллота, или мяча, зане мячиками людей в чины удостоивают, как то в Венеции князя и в другие чины избирают. При избрании пап римских называется баллотирование, токмо оное не мячами, но написанными на бумаге отправляется. Петр Великий, видя, что как в войске, так и гражданстве произвождение в чины весьма пристрастно делалось, и разсуждая, что произвождение по старшинству может негодным способствовать, а годных оскорбить, и впредь уповая всяк на старшинство, не имеет пользы ревностные услуги показывать, ежели же положить на власть главных начальников, чтоб производить по достоинству, то многие начальники производили недостойных и младших по пристрастиям, для котораго хотя указ 1714 учинен был, чтоб всем находящимся подписывать удостоение, но явилося и то не безпогрешно, что по повелениям командиров подписывались в достоинстве младшим и недостойным, а старших и достойнейших обходили, того ради в 1719 году определил его величество балатированием избирать, дабы никто и никакого за неудостоивание злобствовать не мог. По смерти же его величества оное отставлено, потому что командующим в произвождении власть отъимало. Оное состояло во одном ясчике, у котораго три трубы раскрашенные: 1) белая, в которую достойныя балы клали, 2) черная, в которую недостойные, 3) зеленая, в которой сумнительные, ибо многократно случается, что кто кого совершенно не знает или хотя видит достойна, однако ж другие его старее и в достоинстве равные, то может в сумнительную положить. Балы, или мячики, суконные или холсчевые деланы, чтобы не стукали, раздаваны были всем, к балатированию собранным, каждому один, и по учинении присяги, тот ящик закрытой под епанчею носил к каждому, напоминая, что направе достойная, налево недостойная. И как все положили, тогда, вынимая ис каждой трубы, особно записывали, кому сколько в достойную, недостойную и сумнительную досталось, и у кого более достойных находилось, тот и произведен был.