Мир энциклопедий

• 21 июля 2008
• просмотров 9340
• комментариев 3

Энциклопедия «Мировая авиация», выпуск которой в июне 2008 года начало итало-российское издательство «Де Агостини» (итал. De Agostini), приостановлен, информирует «Новый регион» [1]¹.

Данный партворк (коллекционное издание) может стать примером одного из самых некомпетентных проектов последних лет: первые выпуски изобиловали неточностями, ошибками, а также отсутствием ссылок на первоисточники, фото и изображений авиатехники.

Согласно концепции издания, каждый выпуск объёмом 32 страницы должен еженедельно поступать в продажу. В проекте участвуют 3 страны — Россия, Украина и Казахстан. Первые 2 номера продавались во всех регионах Российской Федерации (РФ) через сеть «Роспечати». Рекомендуемая стоимость — 59 рублей, для Украины — 7,50 гривен. Всего предполагается выпустить несколько десятков.

Как отмечают специалисты в области авиации, выпуски представляют собой не что иное, как компиляцию разрозненных данных по авиатематике из сети Интернет. При этом издание изобилует многочисленными ошибками, что свидетельствует о малокомпетентности команды проекта в вопросах авиации. К примеру, цветные боковые проекции истребителей семейства «Як» времён Великой Отечественной войны (ВОВ) не имеют ничего общего с реальными образцами: изображения абсолютно не соответствуют чертежам, в чём можно убедиться в самом издании, сравнив рисунки с фото.

Недоумение, по словам экспертов, вызывает и статья о трижды Герое Советского Союза Иване Кожедубе: к ней опубликовано фото другого советского аса — Александра Покрышкина. Хотя под фото имеется уточняющая подпись мелким шрифтом, читатель может быть введён в заблуждение. Пассаж о низкой скорости советских истребителей, которые в 1941 году не могли догнать немецкие бомбардировщики типа Ju-88, а потому таранили их, и вовсе можно признать комичным: чтобы таранить, надо догнать. Широко известное фото истребителя Bf-109E лейтенанта Штайндля в первом выпуске привязано к Ленинградскому фронту, во втором — к наступлению под Сталинградом.

Связаться с главным редактором проекта Анастасией Жарковой «Новому Региону» не удалось: телефоны издательского дома не указаны ни в одном издании, также их нет ни в одной справочной службе. Операторы «горячей линии» отказались предоставить корреспонденту телефоны редакции и добавили, что в настоящее время выпуск энциклопедии «приостановлен на неопределённое время для доработки».

Справка

Итальянский издательский дом «Де Агостини» основан географом Джованни Де Агостини (Giovanni De Agostini) в 1901 году.

Издательский дом «De Agostini Россия» начал деятельность в РФ в 2004 году. Было выпущено более 10 партворков. С 2005 года De Agostini работает в Казахстане, где вышло 8 коллекций. В 2007 году офис компании был открыт в Украине.

Как правило, партворки De Agostini состоят из 96 номеров. Содержание охватывает широкий спектр тем — «Великие тайны мира», «Как устроено тело человека», «Художественная галерея», «Великие композиторы», «Жизнь и творчество», «Искусство рисования и живописи» и тому подобное.

Литература

1. Родионов А. Итало-российское издательство «Де Агостини» приостановило выпуск энциклопедии «Мировая авиация» из-за обилия ошибок/ Александр Родионов. — Текст: электронный// Новый регион. — 2008. — 21 июля. — URL: http://www.nr2.ru/ekb/187518.html (дата обращения: 12.05.2013).

---

• Теги
• De Agostini
• Де Агостини
• авиация
• мировая авиация
• партворк
• приостановка издания
• энциклопедия