Пресс-релиз
Фонд Гейдара Алиева (Heydər Əliyev Fondu) презентовал проекты «Мир Узеира» и «Энциклопедия мугама» (Muğam ensiklopediyası).
Говоря о проекте «Энциклопедия мугама», президент фонда Мехрибан Алиева (Mehriban Əliyeva) сообщила, что энциклопедия состоит из 2 томов. В первом томе содержится информация о мугаме, во втором – 125 дисков. На диски записаны мугамы в исполнении мастеров мугама, начиная от начала 20 века до нынешнего времени, в том числе в исполнении участников недавно проведенного 2-го конкурса мугама. М. Алиева также сообщила, что в ближайшее время состоится открытие центра мугама в Баку.
Для справки: Мугам (азерб. Muğam) (world music) — основной жанр азербайджанской музыкальной устной классической традиции.
Мир энциклопедий. Как указано на сайте Mugam Ensiklopediyasi, «Мугамная энциклопедия» издана в 2008 году на азербайджанском языке в электронном, цифровом и книжном вариантах. В энциклопедию включено около 1300 статей, имеющих отношение к мугамному искусству, разъяснены термины, употребляющиеся в связи с мугамом, краткие биографические сведения о музыкантах, историках и этнографах, написавших произведения, так или иначе связанные с мугамом. Энциклопедия предназначена для музыкантов и любителей мугама. Автор проекта — президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан ханум Алиева. Координатором проекта является профессор Т. Мамедов. Предусмотрено издание энциклопедии на других языках.
(Нет голосов) |