Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

«Википедия» вышла в печать

«Википедия» вышла в печать

Немецкое издательство Bertelsmann опубликовало словарь "Википедия"

Рецензия

  • 19 сентября 2008
  • просмотров 11046
  • комментариев 9

Спустя пять месяцев после анонса словаря "Википедия", он наконец-то появился на полках в немецких книжных магазинах. Немецкий издательско-полиграфический концерн Bertelsmann представил на 1000 страницах словаря "Википедия" (Das Wikipedia-Lexikon in einem Band) более 50.000 слов и выражений, а также более 1000 цветных иллюстраций. Словарь отличается от классических энциклопедий тем, что не издательство определяет содержание, а пользователи интернет-энциклопедии "Википедия".

Печатная Википедия больше напоминает словарь, чем энциклопедию. Книга составлена из наиболее читаемых заметок сайта, к некоторым словам даны только короткие определения. Google Германия уже выложил версию книги для просмотра и для скачивания. Когда идея находилась еще в разработке, представитель издательства говорил, что, возможно, это будет ежегодно издаваемой энциклопедией. Сейчас это зависит от экономической успешности проекта.

Более 90.000 авторов интернет-энциклопедии работали над созданием словаря. Их имена отмечены в приложении, которое занимает 30 страниц. Редакция концерна Bertelsmann проверила все статьи и внесла лишь не значительные изменения в тексты. "Статьи изменялись только в том случае, если они содержали информационные пробелы или орфографические ошибки", объяснил представитель концерна. С сегодняшнего дня словарь "Википедия" можно приобрести в любом книжном магазине по цене 19,95 евро.

  • Теги
  • Bertelsmann
  • Das Wikipedia-Lexikon in einem Band
  • de.wikipedia.org
  • Wikipedia
  • Википедия
  • немецкая Википедия
  • немецкий язык
  • печатные энциклопедии

(Голосов: 5, Рейтинг: 3.68)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    "Википедия" — весьма объёмная энциклопедия, но над ней надо основательно работать, так как в интернете каждый может добавлять информацию, причём часто опираясь на сомнительные источники. Надеюсь, когда она выйдет в печать на русском языке, большая часть недостатков будет устранена.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Википедия в интернете хороша тем, что ее информация относительно свежая и постоянно обновляется и дополняется. "Бумажное" издание устареет через пару лет.
    А если учесть, что информация в этой энциклопедии представлена непрофессионалами, вообще становится непонятно, зачем тратить на это деньги. Особенно когда есть возможность бесплатно прочесть в интернете.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    "Википедия" — очень удобная энциклопедия и знакома многим людям. Мне кажется, что и ее бумажный вариант тоже будет удобным.
    Сейчас стоит только ввести искомое слово в поисковике, и одной из первых будет выдана ссылка на "Википедию". Интересно, как проблема поиска решится в бумажном варианте?
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Неужели они сумели уместить Википедию в 1000 страниц? Да еще и туда вошла 1000 полноцветных иллюстраций? Либо немецкий вариант Википедии и сам по себе небогат, либо издатели значительно подсократили содержание электронной энциклопедии и просто сделали компиляцию на ее основе.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Редкий случай, когда литература не переходит в виртуальный мир, а рождается из него. Начинание немцев, конечно, радует, но нужна ли будет кому-то, кроме заядлых энциклопедистов, вне сетевого пространства? Всегда же гораздо проще зайти на сайт и воспользоваться поиском, чем пролистывать  довольно объемную книгу в поисках одного термина или понятия.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    При чём здесь бумажный вариант? Ведь чётко же написано: её можно скачать. Мне нравится проект: мусор убрали, оставили самое читабельное!
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Сейчас я учусь на 5 курсе института, и все предыдущие годы при написании рефератов и курсовых я без зазрения совести пользовалась "Википедией", когда мне были нужны определения. Так что когда увижу в книжном магазине ее бумажную версию, сразу же куплю, без раздумий. И все домашние словари  (типа Даля) останутся в прошлом.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    А я считаю, что в подобной энциклопедии нет смысла...
    Подобные издания всегда довольно дорого стоят, а поскольку Википедией в основном пользуются школьники и студенты, они вряд ли могут позволить себе купить такую книгу... тем более, что все это есть в инете...
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Конечно, хорошо, когда литература из интернета выходит в реальный мир. Но Википедия... Беда с ней в том, что встречаются неточные данные и даже ошибки. "Многоязычный проект по созданию полноценной и точной энциклопедии со свободно распространяемым содержимым. Любой пользователь может править существующие статьи и добавлять собственные" - это анонс Википедии по поисковику.
    Вот ведь беда — "любой пользователь"! А кто подтвердит квалификацию этого пользователя? Когда статьи энциклопедии пишутся профессионалами, это действительно энциклопедия, а если дилетантами — беда.
    Честно говоря, у меня лично Википедия всегда вызывала недоверие: вдруг прямо перед тем, как я посмотрела нужную мне ссылку, кто-то решил пошутить и написал откровенную чушь, а ее не успели исправить... А ведь печатной, "бумажной" литературе люди склонны доверять...
    • 0/0