15 ноября суд города Любек ввел запрет на доступ пользователей к wikipedia.de в рамках рассмотрения иска, поданного немецким политиком Лутцом Хайльманном (Lutz Heilmann). Член парламента ФРГ утверждал, что статья о нем в немецкой Wikipedia содержит "заведомо ложную информацию, клеветнического характера".
В частности, Хайльманну не понравилось утверждение о том, что он был членом "Штази", восточногерманской разведки. Кроме того, в статье о нем говорилось, будто он угрожал своему бывшему любовнику.
Стоит отметить, что wikipedia.de — один из доменов, с помощью которых посетители обращаются к немецкой версии энциклопедии Wikipedia (зарегистрирован на Wikimedia Deutschland, немецкое подразделение владельцев Wikipedia фонда Wikimedia). Таким образом, доступ к немецкой Википедии был не закрыт, а только ограничен. Физический сервер с немецким разделом Википедии (de.wikipedia.org) располагается на серверах во Флориде и находится вне юрисдикции немецких судов.
16 ноября, вскоре после получения постановления суда, Хайльманн заявил, что теперь, когда большая часть личных сведений о нем убрана из Wikipedia, он не станет продолжать разбирательства, а перенаправление посетителей на соответствующий сервер будет возобновлено, и отозвал свой иск, назвав решение суда бюрократической ошибкой. По его словам, он добивался закрытия доступа не ко всему сайту wikipedia.de, а лишь к статье с его биографией.
С 17 ноября запрет на доступ к сайту wikipedia.de был снят. Хайльманн попросил прощения за то, что после его судебного иска на некоторое время был закрыт доступ к немецкой версии энциклопедии Wikipedia. Как сообщает Reuters, Хайльманн заявил, что не продумал свои действия и не рассчитывал, что они приведут к таким последствиям.
Между тем в статье в Wikipedia Хайльманн по-прежнему характеризуется как "первый полноценный работник "Штази", попавший в Бундестаг".
The New York Times отмечает, что за три дня, пока доступ к wikipedia.de был закрыт, немецкая Wikipedia собрала 32 тысячи евро пожертвований. Статья о Хайльманне, доступ к которой был возможен через de.wikipedia.org, была за это время прочитана более 500 тысяч раз.
Немецкие политики не впервые предъявляют претензии Wikipedia. Так, в конце 2007 года политик левого толка Катина Шуберт пожаловалась в полицию на то, что в немецкой Wikipedia слишком часто встречается символика нацистов.
(Голосов: 4, Рейтинг: 3.45) |