11 декабря во Владикавказе в актовом зале Национальной научной библиотеки РСО-А (ННБ РСО-А) состоялась презентация второго переработанного и дополненного историко-энциклопедического издания «Осетия и осетины», автором-составителем которого является Казбек Челехсаты. Книга вышла в ОАО «Печатный двор» им. А. М. Горького в Санкт-Петербурге тиражом 10000 экземпляров, включает 960 страниц и весит два с половиной килограмма.
Издание содержит самые разнообразные сведения энциклопедического характера об истории осетинского народа, духовной культуре осетин, событиях, часто трагических, ХХ века и наших дней, о людях, которые составляют гордость и славу Осетии, об осетинских диаспорах в странах СНГ и землячествах в России.
Книга снабжена обширным справочным разделом и интересными приложениями. В ней использованы фотоматериалы из архива художественного музея им. М. Туганова, театрального музея им. В. Тхапсаева, музея краеведения, газет «Республика» и «Южная Осетия», из личных архивов Мирона Темиряева и Игоря Дзантиева.
Говоря о новом издании «Осетии и осетины», сам автор-составитель выразил надежду, что благодаря этой книге, в которой он постарался проследить исторический путь своего народа и осветил многие сферы его духовной и культурной жизни, мир узнает больше об Осетии. «После выхода первого издания, — сказал Казбек Челехсаты, — некоторые читатели были не согласны с тем, что в книгу включены только осетины. Безусловно, не только они творят историю Осетии. Здесь родились, жили и живут многие известные люди разных национальностей. Отдавая им дань уважения, я не включил их в книгу лишь по той причине, что изначально хотел показать роль и место осетинского этноса в содружестве других народов».
С болью вспоминал Казбек о преградах, чинимых ему. Например, он процитировал одного государственного деятеля Осетии, который сказал про первое издание книги: «Эта книга приведет осетинский народ к национализму».
Деятелю не понравилось тогда и само название: «Осетия и осетины». Надо было — «Осетия и многонациональный народ Осетии». Хотя Казбек не назвал фамилию государственного деятеля, все догадались, о ком речь.
Говоря о финансовой составляющей столь масштабного проекта, Казбек сказал, что ни правительство, ни какие-либо другие властные структуры не проявили никакого участия и интереса: у книги один спонсор — Алан Карсанов.
Казбек Челехсаты, о котором после выхода первого издания книги было известно очень мало, сказал несколько слов и о себе. По профессии он историк, но к научной элите Осетии себя не причисляет. В настоящее время живет в югоосетинском поселке Дзау, почти в горах, занимается полевыми и общественными работами, а в перерывах пишет книгу.
Высокую оценку труду автора издания «Осетия и осетины» дали доктор филологических наук, народный поэт Осетии Нафи Джусойты, доктор филологических наук, профессор Тамерлан Гуриев, народный поэт Осетии, лауреат Государственной премии им. Коста Хетагурова, профессор Шамиль Джикаев, доктор исторических наук, профессор, заслуженный деятель науки Республики Северная Осетия-Алания и Республики Южная Осетия, научный редактор книги Валерий Дзидзоев, доктор технических наук, заслуженный деятель науки РФ, профессор, президент фонда «Яблоко нартов» Зураб Худонов и другие.
Шамиль Джикаев, в частности, отметил: «Безусловно, создание подобных книг — дело не одного человека, а целых научных коллективов. Возможно, некоторые стороны в книге можно было расширить, наверное, не все достойные люди вошли в нее. Но данная работа выполнена не коллективом научно-исследовательского института, а одним-единственным человеком! И работу он выполнил всего за пять лет! До Казбека Челехсаты никто не взваливал на себя подобную ношу. Его усилия и поиски, без сомнения, увенчались успехом. Ценные сведения, собранные по крупицам, создают целостную картину исторического бытия осетинского этноса».
Политолог Валерий Дзидзоев выразил надежду, что эта книга послужит основанием для создания «Энциклопедии осетинского народа», вернее, «Энциклопедии народов Осетии» (так правильнее, считает он).
В пример профессор Дзидзоев привел образцовую «Адыгскую энциклопедию», изданную в Нальчике, над созданием которой трудилось свыше 50 ученых не только КБР, но и КЧР, Москвы, Республики Адыгея и так далее.
Работа над «Адыгской энциклопедией» длилась 12 лет!
Похвалив адыгов за умение координировать усилия, консолидироваться, вести коллективную работу, он привел в пример дагестанцев: в Дагестане три года назад приступили к созданию энциклопедии народов Дагестана под руководством Ахмеда Усманова.
Валерий Дзидзоев также высказал уверенность в том, что труд Челехсаты «Осетия и осетины» надо как можно быстрее и как можно качественнее перевести на английский язык:
«Сейчас идет борьба против России за то, что она признала Южную Осетию. В таком геополитическом контексте данную книгу необходимо срочно перевести на английский!».
(Голосов: 1, Рейтинг: 3.3) |