Перевод многотомного издания «Православной энциклопедии» полностью в электронный вид нецелесообразен, так как издание новых томов осуществляется за счет реализации ее бумажной версии, считает патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
На заседании наблюдательного, общественного и попечительского советов издания в храме Христа Спасителя патриарх Кирилл пояснил, что от Министерства культуры РФ поступило предложение о переходе издания на электронную версию. «В случае перехода на электронную версию мы потеряем реальные источники дохода. Дошли до половины пути — опасно будет, если остановимся», — сказал патриарх. Он пояснил, что выход новых томов энциклопедии финансируется из средств, полученных от реализации бумажной версии, при этом значительная часть поступлений идет по контрактам Министерства образования и Министерства культуры.
Глава РПЦ добавил, что статьи «Православной энциклопедии» из первых 20 томов выложены в сеть интернет, и доступ к ним бесплатный. По данным патриарха Кирилла, ежемесячно страницы онлайн-версии посещают порядка 100 тысяч пользователей интернета. Издание православной энциклопедии продолжается, на сегодняшний день вышло 30 томов.
Патриарха поддержали участники заседания. В свою очередь, замминистра культуры Иван Демидов пояснил, что в предложении Министерства культуры речь не идет об обрыве бумажной версии издания, и главы подразделений ведомства будут в своей работе руководствоваться, в том числе, и прозвучавшими на заседании мнениями.
«Православная энциклопедия» — масштабный издательский проект, который реализуется с начала 2000-х годов. Над ним работают ведущие исследователи, как из церковных, так и из светских научных заведений. «Православная энциклопедия» издается церковно-научным центром Русской православной церкви. Цель издания — дать всеобъемлющую информацию по истории православия и других конфессий.
(Голосов: 4, Рейтинг: 3.45) |
Перевод многотомного издания «Православной энциклопедии» полностью в электронный вид нецелесообразен, так как издание новых томов осуществляется за счет реализации ее бумажной версии, считает патриарх Московский и всея Руси Кирилл...По-моему, нецелесообразно это прежде всего потому, что на данный момент подготовлено и выпущено в свет менее половины томов самого издания. Восклицание
Иван Некайский пишет:Патриарх вовсе не отвергает собственно электронный и онлайн-формат (кстати, можете ознакомиться с рабочей издания Идея Шутливо.
Лично я с патриархом в данном вопросе согласиться не могу и считаю, что эта энциклопедия должна выпускаться и в электронной версии...
Олег Козуб пишет:Потому, что ребята из этой организации снабжаются из США, чего, кстати, особо не скрывают. Мол, деньги берутся из пожертвований. У некоторых людей есть серьезные основания считать, что некоторые жертвователи на работу ходят в Лэнгли.
Ничто земное церковным деятелям не чуждо. Задача церкви — нести слово Божие и, как в статье сказано, дать всеобъемлющую информацию по истории православия. Только вот давать эту самую информацию они желают за деньги... Почему ко мне, например, подходят иеговы на улице и снабжают бесплатно ихней печатной продукцией, а здесь — плати?
Андрей Бе пишет:Цитата из текста:
Интересно, какое отношение Министерство культуры РФ имеет к "Православной энциклопедии"? В современной России церковь уже не отделена от государства?
...Он пояснил, что выход новых томов энциклопедии финансируется из средств, полученных от реализации бумажной версии, при этом значительная часть поступлений идет по контрактам Министерства образования и Министерства культуры.Т. е. в данном случае Минкульт (равно как и Минобразования) выступает, видимо, в качестве посредника в реализации многотомника, так сказать, "административным ресурсом". Идея
Дмитрий КусонскийПростите, уважаемый, ни в коем случае не хочу Вас обидеть. Но не путаете ли Вы, как и еще ряд комментаторов, квадратное с мягким? Слово Божие — есть Библия. А православная энциклопедия, при всем моем уважении к Владыке и РПЦ — есть труд человеческий. Восклицание
...что важнее — максимально широкое распространение Слова Божьего или же извлечение прибыли! ...
Alisa PetrovaСудя по предложению монетизировать православный ресурс, за деньги "трясется" не Владыка. А поводу "народа" и "бесплатно" — не сочтите за труд, вбейте в поисковик "Благотворительные программы РПЦ" и "Социальные программы РПЦ". Почитайте, прежде чем начинать бросаться пустыми словами. Иначе Вы просто будете глупо выглядеть.
С электронной энциклопедии тоже можно делать деньги и немалые. Ведь наш патриарх за это трясется. Лишь бы народу что-то бесплатно не перепало. Воткнули на портал рекламу и со 100 тыс. посетителей в день все затраты мигом окупятся
Игорь Прохоров пишет:Лишь бы "мозг не вынесло", как сейчас говорят! Шутливо
...Столкнулся я недавно в своей местности с батюшкой по вопросам насквозь прозаичным, не духовном.
И как-то в разговоре озвучилась цифра, в которую обошлась "разрешиловка" от пожарной инспекции на установку автономной системы отопления в помещении церкви. У меня челюсть отпала. ТАКИЕ деньги в моей местности не каждый предприниматель может себе позволить...
«В случае перехода на электронную версию мы потеряем реальные источники дохода. Дошли до половины пути — опасно будет, если остановимся», — сказал патриарх.Т. е. это — лишь чисто житейский, материальный, если хотите, момент! Идея (Хотя, между нами говоря, вряд ли за данными многотомниками выстроится очередь из простых смертных, при средней стоимости каждого тома примерно в 1600 рублей! Печально И наверняка поэтому к делу распространения привлечены авторитетные ведомства типа Минкульта и Минобра, чтобы на этот многотомник "раскошелились" хотя бы организации... Скептически)
Перевод многотомного издания «Православной энциклопедии» полностью в электронный вид нецелесообразен, так как издание новых томов осуществляется за счет реализации ее бумажной версии, считает патриарх Московский и всея Руси Кирилл.Вообще, о чем речь? О том, что не будет "Православной энциклопедии" в электронном виде? Ну да, полностью не будет, именно это и отметил Кирилл, но вот появления ключевых статей и выдержек все же возможно! По крайней мере, слова Патриарха это не исключают. Второе, у нас мало что может защититься от пиратов, и не удивлюсь, что найдутся деятели, которые оцифруют и этот труд, и он появится на торрентах. С улыбкой Таковы реалии.
YA_HELENУважаемая. Только не обижайтесь, пожалуйста, но ничего я никуда не перевожу. Если вы перечитаете полемику в комментах, заметите, что целый ряд комментаторов обеспокоен чисто материальным планом. Ибо с их точки зрения, РПЦ жирует на народе в точности, как в коммунистических лубочных картинках 20-30 гг.
На самом деле, вы совершенно напрасно переводите стрелки этой проблемы полностью на чисто материальный план.