- 26 июня 2013
- просмотров 2969
В Суоми в конце мая увидела свет книга «Inkeriläiset. Kuka kukin on?» («Ингерманландцы: кто есть кто?»). Энциклопедия объемом 400 страниц рассказывает на финском языке о выдающихся представителях ингерманландских финнов, также есть жизнеописания проживавших в исторической Ингерманландии вожан, ижор — всего в книгу вошло около 2000 биографий.
Как пояснил Инфоцентру FINUGOR активист общества финнов-ингерманландцев «Инкерин Лиитто» (Inkerin Liitto), редактор газеты Inkeri Алексей Крюков, идея создания «ингерманландской энциклопедии» витала в воздухе почти 30 лет. «Паровозом» написания книги выступило общество Inkerin Kulttuuriseura (Общество ингерманландской культуры, Финляндия) в лице Пекки Викберга и Хелены Миеттинен», — отметил он.
П. Викберг, Х. Миеттинен, А. Крюков и первый председатель «Ингерманландского союза финнов Карелии» Иван Муллонен стали основными авторами энциклопедии; есть ряд авторов, написавших по 1-2 статьи. Сам А. Крюков писал об инкери в России, отчасти о финнах-ингерманландцах в Эстонии и Швеции. «Иван Муллонен писал об ингерманландских финнах, живших в Карелии. Пекка Викберг писал о некоторых деятелях старой финской эмиграции 1918 года. Хелена Миеттинен — обо всех, о ком знала», — уточнил активист.
В книге можно найти, например, жизнеописания выдающейся исполнительницы рун ижорки Ларин Параске, ингерманландской поэтессы, переводчицы, драматурга и театрального критика, члена Академии наук Финляндии Аале Марии Тюнни-Хаавио, писателя и утописта Матти Курикка, оперного певца Суло Ряйккёнена и многих других. Даны сведения об уроженцах Ингерманландии, инкери, эмигрировавших в другие страны и регионы, жертвах депортаций.
Inkerin Kulttuuriseura получило грант на подготовку и издание книги. Тираж ее составил 2000 экземпляров.
Для приобретения книги можно обратиться в Общество ингерманландской культуры в Хельсинки по адресу Wallininkatu 7, 00530. Также можно написать на адрес
kirjamyynti@inkeri.com. Стоимость издания 35 евро плюс почтовые расходы на пересылку.
