Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Волонтеры продолжают активно наполнять башкирскую Википедию

Логотип башкирской Википедии
  • 5 ноября 2013
  • просмотров 4479
  • комментариев 2
Волонтеры — патриоты родного языка, продолжают работу по наполнению башкирского раздела Википедии. Первая версия статьи «Башкортостан» (Башҡортостан) на башкирском языке была написана 16 апреля 2005 года анонимным автором. С тех пор в башкирской Википедии зарегистрировались около 9 тысяч участников, выполнено 413 тысяч действий по формированию новых статей и актуализации их содержания. В настоящее время башкирская Википедия содержит более 30 тысяч статей в широком спектре тематических разделов. Ежемесячно около 30 активных редакторов занимаются творчеством, а порядка 500-700 тысяч посетителей пользуются результатом их бескорыстного труда.

— Хочется отметить, что в последние месяцы особенно активным «дежурным по разделу» является участник с ником «Регион102», при этом, занимаясь творчеством, он одновременно совершенствует и владение башкирским языком, — рассказал агентству «Башинформ» администратор башкирской Википедии Рустам Нурыев. — Опытный участник «Assele» переводит статью «Первая мировая война» (Беренсе донъя һуғышы) на башкирский язык, тем самым напоминая, что в следующем году исполняется 100 лет с начала одного из самых крупных военных конфликтов в мировой истории.

Сейчас уже с уверенностью можно сказать, что башкирские волонтеры, наряду с представителями других стран и континентов, стали полноправными участники мирового общественного движения Викимания (Wikimania), создающими бесплатные источники образовательной и справочной информации. Уникальная особенность википроектов в том, что здесь создаются равные условия для всех языков народов мира и каждому этносу предлагается самостоятельно наполнить содержательную часть. Получив возможность доступа к мировым знаниям и изучив их на родном языке, люди проявят интерес и к другим языкам в целях познания сведений из первоисточников, говорят активисты башкирской Википедии.

Мир энциклопедий. 31 октября в Уфе состоялась Межрегиональная научно-практическая конференция «Опыт реализации языковой политики в субъектах Российской Федерации», сообщает ИА «Башинформ». С большим интересом участники конференции заслушали доклад об использовании башкирского языка в интернет-пространстве, о формировании башкирской Википедии.

Упомянутые персоны, псевдонимы и персонажи


  • Теги
  • Assele
  • ba.wikipedia.org
  • Wikipedia
  • Башкирия
  • Башкортостан
  • Википедия
  • Регион102
  • Россия
  • Рустам Нурыев
  • башкирская Википедия
  • башкирский язык
  • языки народов России

(Голосов: 3, Рейтинг: 3.56)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    В Башкортостане благодаря НИК "Башкирская энциклопедия" параллельно развиваются печатные версии справочных изданий и онлайн-энциклопедия, башкирская Википедия — благодаря энтузиазму таких людей как Рустам Нурыев. Причём они не просто работают, а развиваются. После новостей Рустама Нурыева о проекте я всегда захожу на их страничку и узнаю, что у них новенького. Сегодня узнала, что в октябре сменилось оформление главной страницы, появились новые рубрики. О выступлении на недавно прошедшей в Уфе конференции, наверное, можно было бы написать поподробнее.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Волонтеры, безусловно, молодцы, однако каких-то особых достижений я во всем этом не вижу. Я сам стал активным участником Википедии лет 5-6 назад и с тех пор каждый месяц редактирую по несколько статей. Плюс две статьи написал полностью от начала и до конца. Но я нигде не хвалюсь и не афиширую свой ник в Википедии, а просто спокойно занимаюсь тем, что мне интересно. А то, что делают башкирские волонтеры, преподносится, будто какое-то огромное достижение. Конечно, надо им сказать спасибо за то, что сетевая энциклопедия становится лучше, но при этом хочется напомнить, что чрезмерно хвалиться не очень-то красиво.
    • 0/0