Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

В Баку прошёл первый форум википедистов Азербайджана

Логотип азербайджанской Википедии

Пресс-релиз

  • 11 марта 2014
  • просмотров 5486
  • комментариев 7
10 марта в Баку был проведен Первый национальный форум википедистов, сообщают Gün.Az, 1NEWS.AZ 10 и 11 марта, Trend и другие СМИ.

Целями форума стали: обмен мнениями о текущем состоянии Википедии на азербайджанском языке, рассмотрение проблем и путей их решения, обсуждение будущей деятельности и формирование пакета предложений.  

В форуме приняли участие известные в стране википедисты, представители НПО, молодые ученые, а также представители молодежи, проявляющие интерес к этой области.

В работе первой секции форума приняло участие 120 человек. Велось обсуждение на тему «Динамика развития азербайджаноязычной Википедии» под руководством главы Общественного объединения «Ирели» (İrəli İctimai Birliyi) Рауфа Мардиева (Rauf Mərdiyev).

Спикер первой панели, депутат парламента Азербайджана Айдын Мирзазаде (Aydın Mirzəzadə) проинформировал участников об истории развития азербайджанской Википедии, количестве ее пользователей и статей. «Википедия находится  в центре внимания мировой общественности. Это  не только интерес, но и сеть по борьбе за национальные политические интересы», — заявил на депутат. Он указал, что в мире вот уже 15 лет пристальное внимание уделяется Википедии, в то время как в Азербайджане этот процесс начался в 2004 году. «Азербайджанская Википедия создается всего лишь десятью людьми. По Азербайджану имеется всего 98921 статья и это очень мало. В Азербайджанской Википедии ежедневно создается 20 новых статей», — сказал А. Мирзазаде и выразил сожаление, что в Азербайджане не смогли приучить общество писать в Википедию, предложив создавать в университетах группы википедистов и предоставлять СМИ материалы, связанные с Википедией.

В свою очередь, ректор Университета «Хазар» (Xəzər Universiteti) Гамлет Исаханлы (Hamlet İsaxanlı) отметил, что Википедия — это открытая энциклопедия, которая создана на всех языках мира. «По обновлению статей в различных странах и по объему она превосходит энциклопедию», — сказал он. Он также отметил, что азербайджанские студенты активнее проявлять себя в Википедии.

Модератор азербайджанской Википедии Ирада Алекперова (İradə Ələkbərova) указала, что, несмотря на то, что в Азербайджане имеется 70000 пользователей Википедии, лишь малая часть статей ресурса имеет отношение к стране. И. Алекперова указала, что активными являются лишь 1% прошедших регистрацию в Википедии в качестве пользователя. «Они регистрируются и играют роль пассивного участника. Увеличение статей за год составляет 2-3 тысячи. Обогащение Википедии может оказать влияние и на уровень нашего образования, потому что студенты могут использовать ее как источник в своих работах», — сказала она.

Затем были представлены предложения по распространению информации об Азербайджане на страницах Википедии, а также по развитию азербайджанского раздела ресурса. «Если мы разместим в Википедии 10 томов «Азербайджанской советской энциклопедии» (Азәрбајҹан Совет Енсиклопедијасы), то по числу статей опередим многие государства, но не сможем получить авторских прав. Если удастся решить этот вопрос на государственном уровне, то наша страна сможет опередить по уровню развития Википедии Центральную Азию и Европу», — отметил вики-активист Араз Ягубоглу (Araz Yaquboğlu). Были также озвучены предложения по поводу размещения в англоязычной Википедии информации об Азербайджане, создания специального комитета по переводу в электронный формат статей молодых ученых, проведение для них тренингов на тему размещения статей в Википедии. В ходе форума был разработан план деятельности по развитию Википедии и пакет предложений по обеспечению ее развития на азербайджанском языке.

Фотогалерея

  • Теги
  • az.wikipedia.org
  • Wikipedia
  • Азербайджан
  • Айдын Мирзазаде
  • Араз Ягубоглу
  • Википедия
  • Гамлет Исаханлы
  • Ирада Алекперова
  • Ирели
  • Рауф Мардиев
  • азербайджанская Википедия
  • азербайджанский язык
  • вики-конференция
(Голосов: 5, Рейтинг: 3.55)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Марина Андреева 15 марта 2014Ссылка на комментарий
    «...Это не только интерес, но и сеть по борьбе за национальные политические интересы», — заявил на депутат.
    Не хотелось бы рассматривать Википедию под таким углом. Для читателей эта энциклопедия должна быть источником информации, достоверной и интересной, как и задумывалось основателями.
    • 0/0
  • Елена Крылова 15 марта 2014Ссылка на комментарий
    Марина Андреева пишет:
    «...Это не только интерес, но и сеть по борьбе за национальные политические интересы», — заявил на депутат.
    Не хотелось бы рассматривать Википедию под таким углом. Для читателей эта энциклопедия должна быть источником информации, достоверной и интересной, как и задумывалось основателями.

    Справедливое замечание. Если страницы Википедии получат политическую или националистическую окраску, от независимости самой популярной сетевой энциклопедии мало что останется. Зато число правок увеличится в разы за счет политического противостояния и непримиримости.
    • 0/0
  • Николай Карпенко 16 марта 2014Ссылка на комментарий
    Сейчас, пока в мире сравнительное изобилие энергетических ресурсов, а в некоторых странах даже более чем, нефти и газа, нужно спешить издать разные национальные энциклопедии. Потому что вскоре, когда наступит всеобщий энергетический кризис, и все силы людей будут направлены на экономию и выживание, вся информация будет на одном (каком-то) языке.
    • 0/0
  • Сергей Масленников 17 марта 2014Ссылка на комментарий
    Весьма полезное мероприятие. Собрались заинтересованные люди, обменялись мнениями, обсудили планы, скоординировали свои действия. Азербайджанская Википедия наверняка выйдет на иной уровень развития в ближайшем будущем.
    • 0/0
  • lisss 17 марта 2014Ссылка на комментарий
    Марина Андреева пишет:
    «...Это не только интерес, но и сеть по борьбе за национальные политические интересы», — заявил на депутат.
    Не хотелось бы рассматривать Википедию под таким углом. Для читателей эта энциклопедия должна быть источником информации, достоверной и интересной, как и задумывалось основателями.
    Как бы кому не хотелось бы, но такого формата энциклопедии, как Википедия (общественная), никогда не будут на все 100% достоверными, потому как можно хоть и не интересоваться политикой, но политика все равно будет интересоваться людьми. Так что определенного перекоса в сторону того или иного политического или национального вопроса не избежать. Надо просто уметь пользоваться несколькими источниками сразу, чтобы получать объективную информацию.
    • 0/0
  • Дан Василий 18 марта 2014Ссылка на комментарий
    Марина Андреева пишет:
    «...Это не только интерес, но и сеть по борьбе за национальные политические интересы», — заявил на депутат.
    Не хотелось бы рассматривать Википедию под таким углом. Для читателей эта энциклопедия должна быть источником информации, достоверной и интересной, как и задумывалось основателями.
    Да уж, не думал, что всем известная Википедия может быть рассмотрена с таких сторон. Нельзя, чтобы политика и прочие интересы вмешивались в такие источники открытого типа, как Википедия.
    • 0/0
  • Яна Виноградская 19 марта 2014Ссылка на комментарий
    Даже не думала, что в некоторых странах существуют подобные проблемы с наполнением Википедии. С другой стороны, это дает гарантию, что содержание местной энциклопедии является более качественным.
    • 0/0
  • На форуме