Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Как украинские и другие чиновники правят Википедию

3D-логотип Википедии
  • 24 июля 2014
  • просмотров 4733
  • комментариев 17
Российский сайт «Госправки» опубликовал список правок в Википедии (Wikipedia), которые совершались с IP украинских госструктур с 2003 по 2014 год, информирует AIN.UA. В общей сложности за последние 11 лет с государственных IP-адресов было сделано 1118 различных правок.

Среди самых активных цензоров онлайн-энциклопедии — секретариат Кабмина, Верховная Рада и Госспецсвязь. По большей части украинские чиновники исправляли материалы, которые касаются госструктур, органов власти, депутатов и чиновников. Например, недавно была сделана правка в статье про народного депутата Павла Климца (Климець Павло Анатолійович). Народный избранник, видимо, не очень любит вспоминать про начало своей политической карьеры, поэтому сотрудники Верховной Рады убрали упоминание о его сотрудничестве с «Партией регионов».

Еще одна из недавних правок была сделана в статье про Дмитрия Киселева (Кисельов Дмитро Костянтинович) — сотрудники секретариата Кабмина к слову журналист добавили эпитет пропагандист. Примерно в то же время детский лагерь «Артек» (Артек (табір)) был отмечен как оккупированный Россией.

Кроме того, из статьи про экс-спикера Верховной Рады Владимира Литвина (Литвин Володимир Михайлович) был удален целый раздел «скандалы», который характеризовал политика не самым лучшим образом. Впрочем, позже раздел вернулся на место, а при выборе людей с фамилий Литвин Википедия характеризирует главу «Народной партии» как «современного продажного украинского политика».

При этом далеко не все правки касаются политики и государственного устройства. Например, украинские госслужащие правили такие статьи как «Библия» (Біблія), «Муссолини» (Муссоліні), «Военное дело Византии» (Військова справа Візантії), «Пепси» (Пепсі), «Австро-прусская война» (Австро-прусська війна) и даже описание скандинавского бога Одина (Одін).

Однако правки из Украины — «детский лепет по сравнению с тем, как этот процесс поставлен в России», отмечает Hubs. Примером служит правка ВГТРК по сбитому самолёту «Boeing 777» возле Шахтёрска: «Самолет сбили украинские военные». И это до каких-либо результатов расследования. Правда, предыдущая версия статьи была не лучше: «Самолет сбили террористы самопровозглашенной Донецкой народной республики». И всё же в основной массе госслужащие проявляют себя как обычные интернет-пользователи. Узнать это позволяет опубликованный в Сети архив правок с адресов госструктур разных стран мира, включая не только Украину, но и Россию и США.

Стоит отметить, что на основе подобных баз данных нередко создается микроблог в Твиттере, который в режиме реального времени публикует изменения вики-статей с тех или иных IP-адресов. Этой возможностью владельцы таких блогов обязаны инициативе американского программиста Эда Саммерса (Ed Summers), написавшего скрипт — twitter-бот, который первоначально предназначался для отслеживания правок крупных разделов Википедии с адресов Конгресса США. В результате появились твиттер-аккаунты Congress EditsRuGovEditsUaGovEdits.

  • Теги
  • Twitter
  • UaGovEdits
  • uk.wikipedia.org
  • Wikipedia
  • Википедия
  • Украина
  • госслужащие
  • правка статей
  • правки
  • редактирование статей
  • украинская Википедия
  • украинский язык
  • чиновники

(Голосов: 1, Рейтинг: 3.3)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Блин.  Смущённо  
    Ну что опять за «мышиная возня»! Причем как со стороны российских властей, так и со стороны чиновничества Самостийной.  Со злостью  
    Неужели господа-чиновники всерьез полагают, что их телодвижения в Вики-контенте реально окажут воздействие на ход истории? И невдомек им, что ли, что каждая правка повлечет за собой следующую — и так до бесконечности?

    Впрочем, если посмотреть на ситуацию с другой стороны, то всё это может означать, что видимо, Википедия все-таки имеет существенное значение среди представителей госструктур с точки зрения поддержки их собственного реноме и имиджа государства, которым им доверено управлять.

    Однако лучше бы они миром на родной земле занялись!..  Скептически
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Детский сад, ей-Богу. Наверное, это показатель профессионального уровня политиков всех стран (ибо не так давно была новость о подобных правках сетевой энциклопедии и со стороны Конгресса США). Я понимаю, что "информационная война" в нынешней ситуации не менее важна, чем та, на реальных полях сражений, но... Политиков что, не научили пользоваться прокси-серверами? Путь со своими айтишниками поговорят, чтоб не "палиться" так в дальнейшем.   Широкая улыбка
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    А чему тут особо удивляться, политики играют в свои жестокие игры, чтобы обмануть народ, своего рода за зомбировать. Такая практика уже давно применяется во всем свете, СМИ разлагают общество.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Правка любой информации оправдана только тогда, когда несёт в себе исконные сведения, а не многочисленные искажения, которые наслаиваются друг на друга. От того, что чиновники дурью маются, зачастую народы погибают. Пора бы это понять и жить в мире.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    И смех и грех, как дети.. Все такая политика — это не благодарное и грязное дело, особенно то, что сейчас происходит в Украине. Я только не пойму чего они добиваются? Любую правку можно изменить, ведь это открытая система...  Удивлённо
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Ничуть не удивлён подобному переписыванию истории и биографий отдельных личностей, ведь Википедия — это такое же средство массовой информации, как телевидение или газеты, влияющее на умы масс, к тому же имеющее огромную популярность у обычных людей, вот её политики и используют в своих личных целях, как хотят.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    На самом деле вот поэтому я и не считаю Википедию энциклопедией: очень уж изменчив в ней текст, и допускаются субъективные характеристики.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    И что же предъявят тем правщикам Википедии, которых найдут по ай-пи адресам? Они ведь правят со своей колокольни, подлаживаясь под новые политические веяния. Не оправдываю, но, думаю, как ситуация изменится, так и снова исправят некоторые разделы.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Да, всегда интернет-энциклопедия "Википедия" будет подвергаться изменениям. Что ж поделать, что Киселев решил стать пропагандистом политики Путина, а то, что Литвин «продажный» политик, все украинцы знают. Не совсем понятно, зачем мифологию изменять.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Так как Википедия является свободной энциклопедией, которую может редактировать любой пользователь, то от таких правок этот сайт не застрахован. Просто другие пользователи должны воспринимать подобную информацию с здравой точки зрения.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    evig пишет:
    Так как Википедия является свободной энциклопедией, которую может редактировать любой пользователь, то от таких правок этот сайт не застрахован. Просто другие пользователи должны воспринимать подобную информацию с здравой точки зрения.
    Нужно вообще Википедию в целом воспринимать адекватно. Это не энциклопедия, прежде всего — из-за такого вот свободного формата правок.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Энка Кузьмина пишет:
    И что же предъявят тем правщикам Википедии, которых найдут по ай-пи адресам? Они ведь правят со своей колокольни, подлаживаясь под новые политические веяния. Не оправдываю, но, думаю, как ситуация изменится, так и снова исправят некоторые разделы.
    А кто-то говорил о том, что их ищут и собираются что-то "предъявлять"? Просто вынесли на всеобщее обозрение чиновничьи забавы с информацией (вот учебники истории у нас всегда любили переписывать, а с появлением энциклопедий со свободными правками можно еще больше развернуться) как показатель заангажированности, политической незрелости... и компьютерной малограмотности. С улыбкой
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Так чтобы было объективно, нужно всех чиновников забавы показывать. У нас не меньше, а то и больше любят править всевозможные интернет-энциклопедии.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    В нынешнюю информационную эпоху энциклопедия — это уже не источник информации, а всамделишное орудие пропаганды и манипуляций. С такими правками антиутопия "1984" Оруэлла уже и не кажется такой далекой от реальности...
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Ну так сейчас же идет информационная война, поэтому нет ничего удивительного в этих правках Википедии. Я даже удивлена, что их за 11 лет всего чуть больше 1000 штук получилось.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Удивляюсь удивлению и возмущению пользователей. Неужели вы думаете, что когда-то было или будет по-другому? Особенно, если речь идет о пропаганде и политике. Это же метод воздействия на массы. И поэтому в этой области всегда будет происходить борьба за искажение информации.  Единственный способ "остаться на плаву" — не доверять и перепроверять. Читая Википедию, всегда подразумевайте предпочтения того, кто этот текст написал.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Однако правки из Украины — «детский лепет по сравнению с тем, как этот процесс поставлен в России», отмечает Hubs. Примером служит правка ВГТРК по сбитому самолёту «Boeing 777» возле Шахтёрска: «Самолет сбили украинские военные». И это до каких-либо результатов расследования. Правда, предыдущая версия статьи была не лучше: «Самолет сбили террористы самопровозглашенной Донецкой народной республики»
    Блин, вот кто это писал? У него с мозгами вообще что? Т. е то, что целый ряд официальных западных СМИ, а также официальных лиц публично писал то же самое до результатов официального расследования — никого не напрягло, ага! А вот сетевая энциклопедия — ай-я-яй, кошмар-караул!

    А в целом ничего удивительного не вижу. Новости "Чиновник из страны N внес вракоправку в Википедию" по своему энциклопедическому и новостному смыслу приближаются к "А на заборе опять написали слово из трех букв". Тьфу на них на всех!  Со злостью
    • 0/0