Мы считаем, что знание — это нечто драгоценное, то, что должно сохраняться в памяти и вызывать хотя бы толику уважения. Старые энциклопедии так и были сделаны: кожаный переплёт, бумага высокого качества, бережный отбор редактором статей и особое внимание к различным типографским деталям. Для нас такие энциклопедии — вечные красавицы. Мы специально не выбрали гладкий воздушный стиль — не потому, что он нам не нравится, а потому что он скорее подходит для временного контента — например, для статей блога. Мой коллега Франк Рауш (Frank Rausch) унаследовал от своего прадеда старинную немецкую 12-томную энциклопедию Иосифа Мейера (Joseph Meyer), изданную в 1895 году (Meyers Konversations-Lexikon). Именно она часто вдохновляла нас во время разработки приложения. Особенно это ощущение классической энциклопедии в das Referenz заметно в оформлении результатов поиска — на экран iPad выводится обзор сразу нескольких статей. Такого вы никогда не увидите в Википедии в интернете! Das Referenz — это приложение для всех, кто ценит красивую «Википедию». Сейчас мы ведём переговоры о лицензировании улучшенного шрифта кириллицы, чтобы позволить нашим российским пользователям также наслаждаться качественным оформлением. Это может прийти уже с одним из предстоящих обновлений. В будущем мы планируем выпустить достойное дополнение das Referenz для iPhone, но дата релиза пока не определена. В нашей основной команде нас двое — Франк и Тимм из Raureif. В создании приложения «das Referenz» нам помогает разработчик Тобиас Оттенвеллер (Tobias Ottenweller), с которым мы сотрудничаем уже на протяжении нескольких лет. Франк также является разработчиком и, кроме того, экспертом по типографии, а я интерактивный дизайнер. Мы с Франком познакомились во время учёбы в университете в Потсдаме, а в 2009 году основали компанию Raureif в Берлине. Тобиас присоединился к нам в 2012 году и уже тогда участвовал в создании успешного погодного приложения Partly Cloudy.Тимм Кекеритц (Timm Kekeritz), интерактивный дизайнер Raureif о приложении «das Referenz»
(Голосов: 1, Рейтинг: 3.3) |
Роман Троцкий пишет:Одно только правильное расположение переносов и пробелов в мобильной версии сетевой энциклопедии должно было создавать определенные трудности в работе. И все это во имя того, чтобы сделать доступ к информации еще более неограниченным и свободным.
Ерунда, как по мне. Но если их усилия не напрасны и благодаря этому Википедию будут больше читать, стоит и другим энциклопедиям перенимать их опыт.
Мария Остапко пишет:Хорошее оформление статей — это один из кирпичиков в успешном запоминании и восприятии информации. Так что художественное оформление является важным элементом. Ну согласитесь, куда приятнее работать с красиво оформленным текстом, чем с просто напечатанным? То, что я увидел на видео, мне реально понравилось.
Энциклопедией называют также научное справочное пособие, содержащее обозрение наук или дисциплин (преимущественно в форме словаря).
Это определение из самой Википедии. А раз это справочное издание, то, прежде всего, оно должно содержать проверенную информацию и иметь удобную навигацию=поиск. Сопровождающие фото\схемы\графики должны быть читаемыми. Насколько красиво оформлены статьи — последний вопрос. Это же не художественное произведение.
Мария ОстапкоНасколько я понял, речь в статье идет не о красивости ради красивости. Речь идет о программном продукте, созданном для удобства работы с электронной энциклопедией. И сделанном при этом «красиво». Красивый шрифт в программе — это, в первую очередь, красивый удобочитаемый шрифт.
Энциклопедией называют также научное справочное пособие, содержащее обозрение наук или дисциплин (преимущественно в форме словаря).
Это определение из самой Википедии. А раз это справочное издание, то, прежде всего, оно должно содержать проверенную информацию и иметь удобную навигацию=поиск. Сопровождающие фото\схемы\графики должны быть читаемыми. Насколько красиво оформлены статьи — последний вопрос. Это же не художественное произведение.
А также учли моменты с правильной расстановкой переносов, неразрывных пробелов и тому подобное. Отмечается, что приложение поставляется с 24 шрифтами в трёх разных группах.Это, пардон, юзабилити, для удобства пользователей, а не украшательство в духе «семь перпендикулярных друг другу красных линий зеленого цвета с котенком». Широкая улыбка Русским по белому же написано:
Немецкое дизайн-бюро Raureif выпустило приложение для чтения статей из Википедии (Wikipedia) на iPad с акцентом на типографику и книжную вёрстку.
Энка Кузьмина пишет:Разумно.
Каждому своё, но я в Википедии обычно ищу информацию. И если она с перебором наворотов, меня это отвлекает и хуже запоминаю. Простота и строгость — залог лучшего усвоения информации.