Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Энциклопедия про шкафы-купе и не только

  • 16 августа 2015
  • просмотров 2906
  • комментариев 12
Aronson J. The encyclopedia of furniture/ Joseph Aronson. — 3rd ed., completely rev. — N. Y.: Clarkson Potter/Publishers, 1965. — IX, 484 p.: ill.; 29 cm. — Bibliography: P. [476]-479. — Glossary of designers and craftsmen: P. 480-484. — ISBN 0-517-03735-1 (hard).
Лицевая сторона переплёта «Энциклопедии мебели» (The encyclopedia of furniture; 1965)Несмотря на обилие псевдоэнциклопедий, книг по антикварной и современной мебели, в заглавии которых значилось бы слово «энциклопедия», сравнительно немного. Пример — издание «Мебель для дома: практическая энциклопедия» (2007). Как следует из названия, книга посвящена домашней мебели, однако структура размещения материала скорее походит на руководство, но никак не на энциклопедическое издание. Вообще, настоящих специализированных энциклопедических изданий на русском языке обнаружить не удалось. При том мебельная отрасль является одной из самых быстрорастущих в стране.

В любом случае, если и считать какое-то мебельное издание максимально приближенным по типу к энциклопедическому, то лучше всего подходит англоязычная «Энциклопедия мебели» (The encyclopedia of furniture), написанная Джозефом Аронсоном (Joseph Aronson). Третье полностью переработанное издание было выпущено ещё в 1965 году, ровно 50 лет назад, выдержало несколько перевыпусков и востребовано по сей день. Так, потрёпанные экземпляры «Энциклопедии мебели» по сей день активно перепродаются на сайтах «Amazon», «Ebay» и на других ресурсах.

Что же представляет собой книга? — Иллюстрированное, расположенное по алфавиту описание всех известных на тот момент мебельных стилей и терминологии (более 2 тыс. изображений), а также биографические статьи о конструкторах мебели, дизайнерах, краснодеревщиках и т. д. Также труд содержит библиографию и глоссарий с именами дизайнеров и мастеров.

И всё же данное издание нельзя признать по-настоящему полным. К сожалению, автор фокусирует внимание прежде всего на американских, английских, французских и итальянских стилях мебели, то есть в основном уделяет внимание «локомотивам». Показательна тут и библиография, в которой нашлось место лишь четырём работам по мебели России (для сравнения, по Скандинавии нашлось 7 книг). Вызывает вопросы и подбор персоналий. Например, есть статья об английском поэте и художнике Уильяме Моррисе (William Morris), но нет — о немецком и австрийском мастере-мебельщике Михаэле Тонете (Michael Thonet) и немецком и американском архитекторе и дизайнере Марселе Бройере (Marcel Breuer). Кстати, последний создал стул «Василий», который посвящён всемирно известному художнику Василию Кандинскому.

Однако энциклопедия всё же содержит основную информацию по теме, включая относительно новую для бывших республик СССР. Пример — информация про шкафы-купе, бум на которые пришёлся в России на 2000-е годы. Этот популярный в стране вид корпусной мебели возник в США в середине прошлого века, а значит автор не обошёл её вниманием.

Стоит признать, что «Энциклопедия мебели» — издание которое по-прежнему крайне желательно иметь если не каждому участнику современного рынка, то историку мебели безусловно. При этом, несмотря на значительный вклад Джозефа Аронсона, тема ждёт новых исследователей.
  • Теги
  • biographies
  • Britain
  • Clarkson Potter/Publishers
  • encyclopedia
  • France
  • furniture
  • Great Britain
  • Italy
  • mode
  • Британия
  • Великобритания
  • Италия
  • США
  • Франция
  • английский язык
  • быт
  • история мебели
  • мебель
  • мебельщики
  • энциклопедия

(Голосов: 4, Рейтинг: 3.66)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Вот то, что эта энциклопедия обходит вниманием русские работы — минус. У нас тоже много интересного. Надеюсь, следующее издание будет дополнено.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Наталья Стаценко пишет:
    Вот то, что эта энциклопедия обходит вниманием русские работы — минус. У нас тоже много интересного. Надеюсь, следующее издание будет дополнено.
    Даже при условии, что русской мебели в этой энциклопедии уделено минимум внимания, — это всё равно ценнейший фундаментальный труд. Я думаю, эту энциклопедию будут переиздавать ещё не раз: тема благодатная.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Наталья Стаценко пишет:
    Вот то, что эта энциклопедия обходит вниманием русские работы — минус. У нас тоже много интересного. Надеюсь, следующее издание будет дополнено.
    Очень интересные работы мебельных дизайнеров (хоть и не было тогда такого слова) были в СССР в 60-е годы. А в целом, основные направления создавались не у нас, поэтому обижаться смысла нет. Цари мебель из-за границы выписывали вместо того, чтобы свои фабрики создавать, вот и не сложилось у нас с собственной стилистикой.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Наталья Стаценко пишет:
    Вот то, что эта энциклопедия обходит вниманием русские работы — минус. У нас тоже много интересного. Надеюсь, следующее издание будет дополнено.
    Энциклопедия подготовлена на английском языке и, очевидно, ориентирована на англоязычную аудиторию. Но переводчики могли бы ее дополнить в русской версии.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Искусство изготовления мебели является довольно-таки обширным с точки  времени разновидностей, стиля, а также исторических и национальных особенностей. Потому энциклопедия, которая посвящена такому искусству, должна содержать в себе невероятно огромное количество материала. Чего ну явно не достаёт очень многим таким изданиям.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Радует, что получился не рекламный каталог, как это порой случается с подобными изданиями, а полноценная энциклопедия. Еще история состоит из мелочей, а мебель в глобальном плане — как раз и есть такая мелочь. Так что можно приветствовать популярность этой книги. А то, что почти не сказано о России — ничего страшного. Другие энциклопедисты наверстают.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Пусть маленько и «кривое» издание получилось, но это первый шаг. Дело в том, что написать полноценную энциклопедию по такой специфической теме невероятно сложно. Нет пока систематизации, никто основательно такими вопросами не занимался, накопленные же сведения и факты — по большей части локальны.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Юрий Антипов пишет:
    Пусть маленько и «кривое» издание получилось, но это первый шаг. Дело в том, что написать полноценную энциклопедию по такой специфической теме невероятно сложно. Нет пока систематизации, никто основательно такими вопросами не занимался, накопленные же сведения и факты — по большей части локальны.
    Этому маленькому и «кривому» уже 50 лет. С улыбкой Может, на момент своего выхода в свет оно было очень даже большое и совсем не кривое. А в целом, очень же интересная идея. Есть простор для современных историков мебели куда расти и приложить свои силы. Пора освежать издание.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    2000 иллюстраций в энциклопедии мебели — должно быть увлекательно. Тем более, что последнее издание вышло еще в 1965 году, и я могу надеяться, что там минимальное количество (если вообще присутствует) такого безликого и холодного современного хай-тека, минимализма и конструктивизма.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    lisss пишет:
    А в целом, очень же интересная идея. Есть простор для современных историков мебели куда расти и приложить свои силы.
    На данный исторический момент расти можно только по спирали, и то — лишь прикладывая максимум усилий. Правда, это я о практиках, а не историках. Посему сказанное об энциклопедии остается в силе.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Хотя и не современная, но полезная для дизайнеров и историков интерьеров книга. Единственный минус — англоязычная.  Возможно, в ближайшем будущем появится перевод или, что еще лучше — русская энциклопедия, посвященная той же теме и отражающая региональные особенности развития производства мебели. Кто знает, не станет ли это началом возрождения отечественной мебельной промышленности, которая всегда славилась добротностью, элегантностью и уникальным стилем.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Елена Четверякова пишет:
    2000 иллюстраций в энциклопедии мебели — должно быть увлекательно. Тем более, что последнее издание вышло еще в 1965 году, и я могу надеяться, что там минимальное количество (если вообще присутствует) такого безликого и холодного современного хай-тека, минимализма и конструктивизма.
    Думаю, это увлекательный справочник для специалистов и интересующихся, только жаль, что модные, как нам кажется, дизайнерские новинки мебели всего лишь повторение давно придуманного и опробованного на Западе. А пресловутые шкафы-купе до сих пор упорно впихивают в скудное квартирное пространство. Такая энциклопедия еще отличный повод расширить лексический багаж английского.
    • 0/0