Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Русские и английские энциклопедии азартных игр

  • 13 ноября 2015
  • просмотров 3883
  • комментариев 8
Витковский Кароль Д. (англ. Karol D. Witkowski) Игра в шарики (англ. Knucks down). Конец XIX в.Существуют ли на свете настоящие энциклопедии азартных игр? В смысле, не просто книги, в заглавии которых упомянуто заветное слово, а действительно справочно-энциклопедические издания, посвящённые этим играм на удачу. Вопрос не праздный, так как интерес к подобной литературе могут проявлять как представители многочисленной «армии» игроков, так и исследователи. Конечно, ситуация разнится от страны к стране (где-то законодательство развитие индустрии азартных игр запрещает, где-то — ограничивает, а где-то — всецело помогает), но потенциальный спрос всё же есть. Существует ли адекватное предложение?

Какая сторона могла бы финансово способствовать созданию таких энциклопедий? Государство? — Далеко не обязательно: сектор коммерческий, то есть при должной организации госфинансирование не требуется. Деятели индустрии азартных игр, издательства? — Вполне. Энтузиасты? — Как минимум отчасти.

Что могло бы стать источником организационной помощи? — Зависит от конкретной страны. Если говорить о Российской Федерации (РФ), то представить здесь деятельность специально созданного государственного института, посвящённого изучению игорного дела, допустим, при Российской академии наук (РАН) пока невозможно да и даже комично. Бизнес-структуры? — Не факт, в любом случае это не их компетенция, хотя теоретически не исключено создание частного НИИ. Энтузиасты? — Конечно же, они. Но каждый ли из них знаком с правилами написания энциклопедий, каждый ли подробно ознакомился с методическими рекомендациями для редакторов, к примеру, БСЭ? — Крайне сомнительно. При этом в Соединённых Штатах Америки (США; англ. The United States of America, USA) уже есть Институт по изучению азартных и коммерческих игр (англ. The Institute for the Study of Gambling & Commercial Gaming) при государственном Университете Невады (англ. University of Nevada, Reno, UNR). Разумеется, ощутимой в такой ситуации будет помощь и бизнес-структур, и частных лиц, ощутимой, но уже не решающей.

Что мы имеем в итоге? — Результаты работ энтузиастов и организаций, которые в меру знаний, способностей, опыта созидают свои компендиумы об азартных играх, нередко именуя их энциклопедиями. В итоге некоторые из таких трудов, если не по всем, то по большинству параметров можно признать соответствующими признакам энциклопедического издания. О них и пойдёт речь в данной статье, об изданиях на русском и английском языках об азартных играх — монографиях либо плодах труда немногочисленных коллективов авторов, выпущенных в последние 20-30 лет, которые можно с некоторой степенью условности считать энциклопедическими.

Энциклопедии азартных игр на русском

Благодаря ранее опубликованному в «Мире энциклопедий» обзору энциклопедий и псевдоэнциклопедий азартных игр удалось выявить всего одно русскоязычное энциклопедическое и одновременно лексикографическое издание — энциклопедию «Игорный дом», созданную командой авторов при активном участии и под руководством знатока игровой культуры Дмитрия Лесного. Труд включает статьи от «А» до «Я» о правилах азартных игр, профессиональную лексику, шулерское арго, описание приёмов «великих комбинаторов», данные о политиках, деятелях культуры, знаменитых игроках и игорных заведениях, а также богатый иллюстративный ряд, особенно в подарочных изданиях.

При этом многие статьи содержат не только название и «тело», но и стилистические, грамматические пометы, примеры употребления слова, этимологию и библиографию.

Популярность энциклопедии подтверждают несколько переизданий: Корешок и лицевая сторона переплёта подарочного варианта энциклопедии «Игорный дом» (2006)Для истории возникновения столь неформатной толково-энциклопедической работы по азартным играм важны, если даже не первостепенны, перипетии жизни её главного автора: в своё время Дмитрия Лесного за карточную игру... отчислили с факультета журналистики Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (МГУ), поэтому знаток игровой культуры считает, что таким образом декан Ясен Засурский детерминировал его будущую судьбу.

Как бы то ни было, сбор и переработка информации перед первым выпуском «Игорного дома» заняли... 25 лет. Сыграла свою роль и позиция издательства, выплатившего щедрый авторский гонорар ($ 20000 в 1994 году), хотя первоначально планировался лишь профессиональный толковый словарь — справочное приложение к компьютерной игре в марьяж.

Новые подарочные варианты энциклопедии «Игорный дом» можно купить по примерной цене от ₽ 5000 до ₽ 70000. Имеются предложения на «Авито» и тому подобных ресурсах.

Энциклопедии азартных игр на английском

Энциклопедия Сифакиса

Суперобложка «Энциклопедии азартных игр» (англ. Encyclopedia of gambling; 1990)Прежде всего стоит отметить англоязычную «Энциклопедию азартных игр» (англ. Encyclopedia of gambling; 1990) Карла Сифакиса (англ. Carl Sifakis), вышедшую впервые в 1990 году и несколько раз переизданную в начале 1990-х. Энциклопедический компендиум содержит более 1000 статей: азартные игры во всём их разнообразии, распространённые шулерские методики и приёмы намеренного введения в заблуждение (например, при проведении государственных лотерей), ключевые игорные стратегии, знаковые игорные заведения, известные профессиональные игроки и прочие нюансы подобных развлечений. Особый, во многом уже исторический интерес представляют собой «страноведческие» статьи об азартных играх в различных странах — от Афганистана до Югославии.

Одновременно работа содержит лексику игроков и шулерское арго, хотя всё же уступает по этому показателю другому профессиональному изданию — The dictionary of gambling & gaming (1987) Томаса Кларка (англ. Thomas L. Clark). По сути, издание является толково-энциклопедическим.

Книгу Сифакиса отличает ещё и неформальный стиль повествования, что выражается в том числе в изложении многочисленных необычных случаев, причём далеко не всем из них можно найти подтверждение. Более того, энциклопедист из народа считает допустимым высказывать на страницах своей книги личное мнение. Таким образом, это, что называется, энциклопедия авторская. Возможно, ключевую роль в данном подходе сыграла профессиональная стезя Сифакиса, в жизни — криминального репортёра и внештатного сотрудника различных СМИ. Кстати, во многом благодаря своему основному занятию он стал автором других, несомненно, тоже авторских энциклопедий, среди которых можно отметить, например, «Энциклопедию мафии» (англ. The mafia encyclopedia; 2005), третье издание которой переведено на русский язык (2005).

Также «Энциклопедия азартных игр» Сифакиса включает аннотированную библиографию и указатели.

В любом случае, несмотря на перечисленные особенности, неактуальность и неполноту информации с точки зрения требований дня сегодняшнего, Американская библиотечная ассоциация (англ. American library association, ALA) по-прежнему рекомендует труд к использованию, правда, одновременно с другими работами, о которых будет сказано далее.

Новые экземпляры «Энциклопедии азартных игр» можно приобрести в Сети, например, на Амазоне за $ 39-68 (₽ 2600-4500).

Энциклопедии Томпсона

«Азартные игры в Америке: энциклопедия по истории, спорным вопросам и общественным проблемам» (англ. Gambling in America: an encyclopedia of history, issues, and society; 2015) «Международная энциклопедия азартных игр» (англ. The international encyclopedia of gambling; 2010)

1 — «Азартные игры в Америке: энциклопедия по истории, спорным вопросам и общественным проблемам» (англ. Gambling in America: an encyclopedia of history, issues, and society; 2015);
2 — «Международная энциклопедия азартных игр» (англ. The international encyclopedia of gambling; 2010).
Два следующих издания выполнены уже на другом уровне, поскольку их основной автор — Уильям Норман Томпсон (англ. William Norman Thompson) — не просто энтузиаст и знаток азартных игр, а учёный, сотрудничающий с Институтом по изучению азартных и коммерческих игр при государственном Университете Невады.

Речь об изданиях «Азартные игры в Америке: энциклопедия по истории, спорным вопросам и общественным проблемам» (англ. Gambling in America: an encyclopedia of history, issues, and society; 2015) и «Международная энциклопедия азартных игр» (англ. The international encyclopedia of gambling; 2010).

Как следует из названия, первая энциклопедия посвящена азартным играм в Америке, именно в Америке, а не только в США, причём включая традиции автохтонного населения. Это 189 статей о знаменательных событиях, местах, законодательстве государств и субъектов федеративных образований двух континентов, о соответствующей внутренней государственной политике, информация об азартных играх и необходимом оборудовании и, конечно же, биографические статьи об известных заокеанских деятелях данной индустрии. Gambling in America выдержала уже 2 издания (2001 и 2015). Новое издание — дополненное, особенно по интернет-играм, социальному геймингу, игромании и прочим актуальным вопросам современности. Изданию 2015 года посвящена отдельная рецензия на сайте «Мир энциклопедий».

Вторая книга — двухтомник «Международная энциклопедия азартных игр» — отчасти основана на Gambling in America, однако, как становится понятно уже из заглавия, предмет её внимания — мир в целом, а не его часть. Поэтому и статей в этой энциклопедии тоже больше — свыше 300, причём они распределены по 4 разделам:
  • «Общие темы» (англ. General topics);
  • «Игры» (англ. Games);
  • «Биографии ведущих деятелей индустрии азартных игр» (англ. Biographies of leading figures in gambling);
  • «Площадки и места для мероприятий» (англ. Venues and places).
Описание игр занимает незначительный объём двухтомника — 50 страниц (19 статей) из 781 страницы. Игровой раздел уступает даже относительно скудному по объёму биографическому (44 персоналии на 66 страницах). Зато подробно рассмотрены общие вопросы (53 статьи на 238 страницах), а также статьи по континентам, их частям, странам и их отдельным штатам, провинциям и прочим административным единицам (244 страницы).

Стоит отметить, что автор пытается максимально всесторонне подходить к выбору тем и материалов для статей. Так, помимо ожидаемых в данном издании статей «Internet Gambling...», «Gambling systems», «Casino», издание содержит и такие публикации, как «Экономика и азартные игры» (англ. Economics and gambling), «Проблемы азартных игр» (англ. Problem gambling), «Религия и азартные игры» (англ. Religion and gambling), статью о мотивации участников азартных игр (англ. Gamblers’ motivations: why do they gamble?) и многое другое.

Двухтомник был выпущен единожды — в 2010 году. О нём подробно рассказывается в рецензии на сайте «Мир энциклопедий».

Стиль изложения в обоих трудах нередко публицистический. Однако информация в статьях подробная, в «страноведческих» — с особенным фокусом на сферу местного законодательства.

В частности, в статье международной энциклопедии о России и бывших республиках СССР подробно описывается процесс ограничения игорной деятельности в РФ, начиная с общественно-политического обсуждения вопроса вплоть до принятия соответствующих мер. Например, в публикации приводится высказывание Владимира Путина, который сравнил проблему азартных игр в РФ с алкоголизмом, отметив, что проблема затрагивает всё население. Как известно, в итоге на территории РФ были созданы 4 игорных зоны. Однако в статье отмечается, что в России пока не сложилась традиция игорного туризма. В результате более востребованными в стране оказались онлайн-сервисы для азартных игр.

Обе энциклопедии Уильяма Томпсона содержат хронологию развития азартных игр, глоссарий, перечень знаковых судебных разбирательств, библиографию, причём как в статьях, так и общую, а также указатели.

Стоимость печатного второго издания Gambling in America в Amazon — $ 89 (свыше ₽ 5700), цена варианта для Amazon Kindle — $ 84.55 (более ₽ 5450).

Цена «Международной энциклопедии азартных игр» на Амазоне — $ 198 (свыше ₽ 12700). Имеется версия в формате ebook.
  • Теги
  • encyclopedias
  • gambling
  • gaming
  • азартные игры
  • английский язык
  • игорный бизнес
  • игры на удачу
  • лексикография
  • русский язык
  • энциклопедические издания

(Голосов: 1, Рейтинг: 3.3)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Ну, что касается проблемы игромании в земле русской, то хоть и велики масштабы чумы ентой, ан не на всякого хворь сия силу имеет, есть и наблюдатели. А если серьезно, то у нас такие энциклопедии вредны. Кроме привлечения внимания (к игре, но не к проблеме), втягивания, косвенной пропаганды по сути ничего эта литература нам не принесет. Надо понимать, на какую почву всё ложится, каков менталитет масс. А он таков: воспитан народ на уголовной, воровской культуре; язык, жизненные понятия, социальные отношения — всё оттуда. Поэтому тема азартных игр получит здесь соответствующее преломление, опять же негативное для общества. Обратите внимание, ведь и русская энциклопедия азартных игр у нас появилась именно в девяностых, когда все сточные канавы прорвало, и все отбросы всплыли на поверхность. Восклицание
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Юрий Антипов написал:
    ... Поэтому тема азартных игр получит здесь соответствующее преломление, опять же негативное для общества. Обратите внимание, ведь и русская энциклопедия азартных игр у нас появилась именно в девяностых, когда все сточные канавы прорвало, и все отбросы всплыли на поверхность.
    Не надо обобщать. Игроманы существовали во все времена (в том числе и в настоящее время). Точно так же можно рассуждать, например, и об «актуальности» выпуска в свет отечественных справочно-энциклопедических изданий, так или иначе связанных с алкогольной тематикой. Восклицание  
    Меня-то больше интересует, какой смысл такого мощного пиара: неужели эти издания в нем нуждаются, при том что их читательская аудитория весьма специфическая и ограниченная? Вопрос
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    А я думаю, справочник по азартным играм не повредит никому. Одни смогут больше узнать о возможностях выиграть, другим может быть интересна психология игроков. Во всяком случае там нет призыва пускаться во все тяжкие, а просто собрана интересная, на мой взгляд, информация.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Азартные игры, хотя это может кому-то и не понравиться, на протяжении нескольких тысячелетий являются атрибутом общественной жизни. А любое общественное явление достойно того, чтобы его глубоко и тщательно изучать. На Западе подобный подход существует давно, потому и количество узкоспециализированных справочных изданий там очень высоко. Вот только на русский язык такие книги переводятся очень и очень редко. Так что пора пересматривать подходы и создавать научные институты, занимающиеся не абстрактными вещами, а теми проблемами, которые глубоко волнуют общество. Тогда у нас появятся свои энциклопедии азартных игр, написанные не дилетантами, а профессионалами, знающими и любящими свое дело.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Юрий Антипов написал:
    А если серьезно, то у нас такие энциклопедии вредны. Кроме привлечения внимания (к игре, но не к проблеме), втягивания, косвенной пропаганды по сути ничего эта литература нам не принесет
    Простите, но тот кто болен игроманией, не будет читать такие энциклопедии. Они ему просто не интересны, да и вообще не уверен, что они читают. А привести кого-то к игорному столу при помощи энциклопедии??? Ну это смешно. Это все равно, что и роман Достоевского назвать вредным. А что? Прочитает кто-нибудь «Преступление и наказание» и топор в руки возьмет... Примерно такая же логика.
    • 1/0
  • Ссылка на комментарий
    Как разнообразен мир, чем только не занимаются люди, чтобы жизнь заиграла новыми красками. Игра была, есть и будет, про бесплатный сыр в мышеловке все знают, но количество желающих поучаствовать не уменьшается. Энциклопедии, посвященные игорной теме, никому не повредят, раз есть спрос да и исследователям явления они нужны. Появление нового направления, а именно компьютерных игр, конкретно меня только расстраивает. Печально
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Владимир Перепелица написал:
    А я думаю, справочник по азартным играм не повредит никому. Одни смогут больше узнать о возможностях выиграть, другим может быть интересна психология игроков. Во всяком случае там нет призыва пускаться во все тяжкие, а просто собрана интересная, на мой взгляд, информация.
    У меня двойственное чувство по этому поводу: с одной стороны, действительно интересная информация, азартные игры привлекали всегда и всех, и здорово было бы прочитать энциклопедию на эту тему; с другой стороны, молодые и неустойчивые личности, почитав издание и «больше узнав о возможностях выиграть» (как им это покажется), попробуют поиграть, втянутся со всеми отрицательными последствиями, а это уже не очень-то и хорошо.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    А я люблю подобные энциклопедии. В одной из них я узнал, что туз стал старшей картой только во времена Великой французской революции, хотя до этого это была самая низшая карта. Таким образом революционеры решили унизить короля (до этого самая старшая карта в колоде), поставив выше него вышедшего «из самых низов» туза. Получилось очень символично.
    • 1/0