Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Сервис «Turnitin» поможет английской Википедии найти плагиат

  • 18 ноября 2015
  • просмотров 5216
  • комментариев 6
Сервис поиска плагиата «Turnitin» заключил партнёрское соглашение с Фондом Викимедиа (Wikimedia Foundation), сообщают BusinessWire и другие СМИ.

Проверка интернет-источников на плагиат через Turnitin

Проверка интернет-источников на плагиат через Turnitin
Новация распространяется только на статьи англоязычного раздела Свободной энциклопедии и другие родственные проекты Викимедии.

Программа EranBot, разработанная ранее википедистами, могла определить лишь дословное заимствование целых статей. Turnitin способен работать на уровне отдельных предложений. Совпадения будут помечаться для дальнейшей переработки вручную. Также сервис учит работать с источниками, включая цитирование и переформулирование.

Стоит отметить, что окончательному внедрению новации предшествовало применение Turnitin в английской Вики ещё в апреле 2015 года. В результате ежедневно генерировалось примерно по 100 флагов с пометкой на возможный плагиат. Исправления вносили уже сами википедисты.

Как сказал Джейк Орловиц (Jake Orlowitz), пользователь WMF под ником Ocaasi и глава проекта «The Wikipedia Library», Turnitin предоставляет возможность для более совершенных способов фиксации потенциального нарушения авторских прав, что весьма важно в том числе и для сообщества википедистов: ведь каждый редактор проекта является владельцем авторских прав, соглашаясь со свободным распространением результатов своего труда. Википедия представляет собой наиболее широко используемый ресурс в материалах как академического, так и неакадемического характера. Мы рады, что Википедия решила с нами сотрудничать, так что мы можем оказать помощь в их усилиях по повышению общего качества контента.
Крис Карен (Chris Caren), председатель совета директоров и гендиректор Turnitin

Упомянутые персоны, псевдонимы и персонажи

  • Теги
  • copyright
  • copyright violations
  • en.wikipedia.org
  • partnership
  • Turnitin
  • Wikimedia Foundation
  • Wikipedia
  • Википедия
  • авторское право
  • английская Википедия
  • английский язык
  • антиплагиат
  • копирайт
(Голосов: 1, Рейтинг: 3.3)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Юрий Антипов 24 ноября 2015Ссылка на комментарий
    Я не совсем понял, «кто на ком стоял». Но ведь энциклопедия, в принципе, не может подчиняться общепринятым идиотским нормам копирайтинга. Я тогда просто не понимаю, во что она превратится, если во главу угла будет поставлена  так называемая уникальность контента, а не содержательная сторона материала.
    • 0/0
  • Сергей Волков 24 ноября 2015Ссылка на комментарий
    Юрий Антипов пишет:
    Но ведь энциклопедия, в принципе, не может подчиняться общепринятым идиотским нормам копирайтинга.
    Ну-ну...
    См., например, тут.
    • 0/0
  • Лилия Тумина 25 ноября 2015Ссылка на комментарий
    Было бы здорово, если бы этот сервис еще и сам перерабатывал плагиат, а не только находил его. Хотя и так штука полезная, ведь опытные редакторы не способны тщательно отслеживать все статьи сетевой энциклопедии, а многие новички банально не знают правил, а лишь пользуются кнопками «copy» — «paste».
    • 0/0
  • lisss 25 ноября 2015Ссылка на комментарий
    Лилия Тумина пишет:
    Было бы здорово, если бы этот сервис еще и сам перерабатывал плагиат, а не только находил его. Хотя и так штука полезная, ведь опытные редакторы не способны тщательно отслеживать все статьи сетевой энциклопедии, а многие новички банально не знают правил, а лишь пользуются кнопками «copy» — «paste».
    Если этот сервис будет еще и сам перерабатывать текст, то на выходе будет белиберда, аналогичная той, которую выдают Гугл- или Яндекс-переводчики. Все же машина не всегда улавливает причинно-следственную связь.
    Что же касаемо плагиата в Вики, то у меня двойственное ощущение. Вроде как в Вики никто и ничего не имеет материального, то какой смысл и с плагиатом бороться?   Вопрос
    • 0/0
  • evig 25 ноября 2015Ссылка на комментарий
    Опытный «плагиатчик» может легко обмануть эту программу. Просто берешь чужую идею и излагаешь её своими словами. В итоге программа не находит совпадений в сравниваемых текстах, а вам почет и слава. Идея
    • 0/0
  • Наталья Попенко 28 ноября 2015Ссылка на комментарий
    Соглашусь с первым комментатором, что обмануть программу вполне возможно, и плагиат всё-таки «прольётся» в Википедию. Но будем надеяться, что в большинстве случаев авторские права не будут нарушены.
    • 0/0
  • На форуме