- 29 июня 2015
- просмотров 1147
18-19 июня 2015 года в гостинице «Октябрьская» (г. Санкт-Петербург) прошел международный семинар по подготовке электронной энциклопедии «Польский Петербург», сообщают
Фонд имени Д. С. Лихачева и
Санкт-Петербургский государственный архитектурно-строительный университет (СПбГАСУ).
На мероприятие приехали
10 польских участников проекта из Кракова, Варшавы, Люблина, Гданьска и Познани. Собрание было посвящено обсуждению научных и редакционных аспектов работы над энциклопедией: биографический и предметный словник, формат и объем статей, процедура совместной редакции статей, подбор изображений и т. п. Были представлены проекты дизайна и программно-логической структуры российского и польского интернет-сайтов проекта (на
русском и
польском языках соответственно).
Участники проекта преследуют следующие цели:
- представить польское присутствие в Петербурге как важную составляющую многонациональной жизни города от его основания до наших дней;
- выявить памятники истории и культуры в Петербурге — дворцы и особняки, общественные и жилые здания, монументы, мемориальные доски, храмы, исторические захоронения и т. п., — связанные с польским присутствием в Петербурге;
- показать роль и место Петербурга в истории Польши и развитии польской культуры, науки, образования.
В целом, проект направлен на укрепление и развитие культурного сотрудничества между Польшей и Россией, содействие российско-польскому культурному туризму.
Работу ведут российские и польские специалисты на основе научных публикаций и архивных материалов.
С российской стороны в проекте принимают участие специалисты Государственного музея истории Санкт-Петербурга (ГМИ СПБ), Государственного музея политической истории России (ГМПИР), Российского государственного исторического архива (РГИА), Российской национальной библиотеки (РНБ), Института русской литературы (Пушкинский дом) (ИРЛИ РАН), Государственного музея городской скульптуры (ГМГС), Научно-исследовательского института теории и истории архитектуры и градостроительства Российской академии архитектуры и строительных наук (НИИТИАГ РААСН), Санкт-Петербургского городского отделения Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры (СПбГО ВООПИиК), СПбГАСУ, а также представители других организаций.
С польской стороны в проекте участвуют искусствоведы и историки из Варшавского (Uniwersytet Warszawski) и Гданьского университетов (Uniwersytet Gdański), Института музыковедения Ягелонского университета (Instytut Muzykologii Uniwersytetu Jagiellońskiego), Института истории искусств Варшавского университета (Instytut Historii Sztuki Uniwersytetu Warszawskiego), Польского института в Санкт-Петербурге (Отдел культуры Генерального консульства Республики Польша) и других организаций культуры.
Поддержку проекту оказывают фонд «Российско-польский центр диалога и согласия», Санкт-Петербургский институт истории РАН (СПбИИ РАН), Министерство культуры и национального наследия Польши (Ministerstwo kultury i dziedzictwa narodowego Rzeczypospolitej Polskiej), Генеральное консульство Республики Польша в Санкт-Петербурге (Konsulat Generalny RP w Sankt Petersburgu).
Предыдущее российско-польское экспертное совещание по подготовке электронной энциклопедии «Польский Петербург»
прошло в сентябре 2014 года. Следующий после июньского рабочий семинар проекта состоится в октябре 2015 года в Кракове.
