Э

Мир энциклопедий

encyclopedia.ru

Открылась польская версия интернет-энциклопедии «Польский Петербург»

Открылась польская версия интернет-энциклопедии «Польский Петербург»
  • 6 мая 2016
  • просмотров 2061
  • комментариев 4
По адресу www.polskipetersburg.pl стала доступна интернет-энциклопедия «Польский Петербург» на польском языке (Polski Petersburg), информируют «Санкт-Петербургские ведомости».

Сайт содержит биографические статьи, библиографию, раздел «Библиотека», а также интерактивную карту «польских» адресов в Петербурге.

Целью проекта является раскрытие той роли, какую играли поляки в общественной, культурной, научной, экономической и политической жизни Петербурга с конца XVIII века до наших дней. Издание имеет научно-популярный и образовательный характер.

Энциклопедия создана Международным центром культуры в Кракове (Międzynarodowe centrum kultury) в сотрудничестве с Фондом им. Д. С. Лихачева в Петербурге, при поддержке Министерства культуры и национального наследия Республики Польша (Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej). В конце апреля в Кракове состоялась ее презентация.

В настоящее время идет подготовка русскоязычной версии энциклопедии, над которой работает Фонд им. Д. С. Лихачева в Петербурге.

Ранее, в декабре 2015 года, сообщалось, что энциклопедия откроется весной 2016 года.

Фотогалерея

Главная страница польской версии интернет-энциклопедии «Польский Петербург»

Основные издания новости


  • Теги
  • 2016
  • Петербург
  • Польша
  • Санкт-Петербург
  • биография
  • города России
  • интернет энциклопедия
  • краеведение
  • национальная энциклопедия
  • открытие сайта
  • польский язык
  • поляки
  • региональная энциклопедия
  • электронная энциклопедия

(Голосов: 2, Рейтинг: 3.1)

Комментарии

Предупреждение Для добавления комментариев требуется авторизация
  • Ссылка на комментарий
    Как человеку, проживающему в Санкт-Петербурге и имеющему предков польского происхождения, мне было бы очень интересно познакомиться с русскоязычной версией интернет-энциклопедии «Польский Петербург».

    Тем более радует, что, несмотря на антироссийскую политику нынешних правителей Польши, в правительстве Польши находятся люди, которые заинтересованы в объективности исторического взаимодействия России и Польши.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Станислав Алексеев пишет:
    Как человеку, проживающему в Санкт-Петербурге и имеющему предков польского происхождения, мне было бы очень интересно познакомиться с русскоязычной версией интернет-энциклопедии «Польский Петербург».

    Тем более радует, что, несмотря на антироссийскую политику нынешних правителей Польши, в правительстве Польши находятся люди, которые заинтересованы в объективности исторического взаимодействия России и Польши.

    Все может поменяться, когда к власти придут новые политики и признают, что им не под силу переписать историю, где два народа объединяет множество событий культурной жизни. И наследие известных артистов, музыкантов, писателей, без которого не было бы интернет-энциклопедии.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Елена Крылова пишет:
    Станислав Алексеев пишет:
    Как человеку, проживающему в Санкт-Петербурге и имеющему предков польского происхождения, мне было бы очень интересно познакомиться с русскоязычной версией интернет-энциклопедии «Польский Петербург».

    Тем более радует, что, несмотря на антироссийскую политику нынешних правителей Польши, в правительстве Польши находятся люди, которые заинтересованы в объективности исторического взаимодействия России и Польши.
    Все может поменяться, когда к власти придут новые политики и признают, что им не под силу переписать историю, где два народа объединяет множество событий культурной жизни. И наследие известных артистов, музыкантов, писателей, без которого не было бы интернет-энциклопедии.
    Два народа объединяет не только множество событий культурной жизни, но и опыт проживания в одной стране. К сожалению, мало кто помнит, что в период с 1815 по 1917 годы Царство Польское находилось в составе Российской Империи. Что же касаемо энциклопедии, то я с удовольствием ознакомлюсь с русскоязычной версией после ее выпуска. Думается мне, что там будет немало интересных, но при этом малоизвестных исторических фактов.
    • 0/0
  • Ссылка на комментарий
    Энциклопедия ориентирована на польскую аудитория, так что переводить её большого смысла нет, по крайней мере, можно не торопиться. Пока что мало чего там есть. Порадовала удобная карта с памятными для поляков местами. Информация будет в первую очередь полезна польским туристам и людям, интересующимся Петербургом. В общем, одобряю.
    • 0/0