В Минске представили энциклопедический справочник «Белорусские народные музыкальные инструменты»
20 сентября 2016
просмотров 3964
комментариев 2
15 сентября в Государственном музее истории театральной и музыкальной культуры Республики Беларусь (ГМИТМК РБ; Дзяржаўны музей гісторыі тэатральнай і музычнай культуры Рэспублікі Беларусь, ДМГТМК РБ) прошла презентация энциклопедического справочника «Белорусские народные музыкальные инструменты» (Беларускія народныя музычныя інструменты: энцыклапедычны даведнік), информируют БЕЛТА, «Звязда», «Наша Ніва», телеканал ОНТ и другие региональные СМИ.
Книга на двух языках — белорусском и английском — посвящена музыкальной культуре белорусского народа. Идея иллюстрированного издания — рассказать историю изготовления и игры различных народных инструментах (дуда, гармонь, жалейка, волынка, гармошка, цимбалы и т. д.). Более 180 редких частных и около 200 музейных фотографий дополняют биографии белорусских мастеров и музыкантов. В книге впервые дается описание и характеристика музейных собраний. Работа сопровождается не только фотографиями, но и CD-диском с музыкальными композициями белорусских исполнителей.
Большое внимание издание уделяет музыкальным фестивалям, которые проводятся в Беларуси. Это фестиваль фольклорного искусства «Берегиня» (Берагіня), международный праздник традиционной культуры «Браславские зарницы» (Браслаўскія зарніцы), международный фестиваль народной музыки «Звенят цимбалы и гармонь» (Звіняць цымбалы і гармонік), «Дударский фест» (Дударскі фэст).
Справочник включает подробное описание белорусских народных инструментов на основе трудов известного исследователя народной музыкальной культуры Инны Назиной (Іна Назина), данные из энциклопедии «Белорусский фольклор» (Беларускі фальклор), а также около 30 статей ученых, музейных работников, руководителей известных творческих коллективов, сообщается в публикации автора проекта по поводу выпуска его детища на сайте «Звязда».
Издание подготовлено совместно с Белорусским фондом культуры (Беларускі фонд культуры) и издана при финансовой поддержке Министерства информации Республики Беларусь (Міністэрства інфармацыі Рэспублiкi Беларусь).
Труд вышел в издательстве «Белорусская энциклопедия имени Петруся Бровки» (Беларуская энцыклапедыя імя Петруся Броўкі).
Тираж энциклопедического справочника составил 1000 экземпляров. Издание уже становится библиографической редкостью: 800 экземпляров приобретено Министерством информации Республики Беларусь для публичных библиотек страны, поэтому решается вопрос о дополнительном тираже, чтобы труд мог поступить и в розничную продажу.
Значимым событием Года культуры в Республике Беларусь (2016) назвал издание справочника автор проекта и один из его составителей, заместитель председателя Белорусского фонда культуры Тадеуш Стружецкий (Тадэвуш Стружэцкі).
Директор «Белорусской энциклопедии» Владимир Андриевич (Уладзімір Андрыевіч) добавил, что народные белорусские инструменты используются и поныне (свадьбы, концерты и т. п.). По его мнению, народные инструменты стали ярким примером отражения духа нации, её самоидентичности. Он также уточнил, что справочник был подготовлен издательством за три месяца.
«Книга будет интересна самому широкому кругу читателей, — считают представители издательства. — В наше время происходит своеобразный ренессанс народной инструментальной музыки, народные инструменты широко бытуют по всей Беларуси. В каждом городе, в каждом районе, в каждом центре культуры и ремесел, в каждом любительском и народном коллективе широко используется современное прочтение многовековых музыкальных традиций».
Во время презентации неоднократно поднимался вопрос сохранения наследия. «Мы надеемся, что эта книга поможет нам сохранить наследие белорусского народа и передать его будущим поколениям», — подчеркнула доктор искусствоведения Наталья Яконюк (Наталля Яканюк), которая написала вступление для справочника.
Как проинформировал собравшихся Владимир Андриевич, следующее издание — только об одном инструменте — увидит свет уже в конце года.
Всего за три месяца подготовить справочник под силу не каждому издательству. Читать статью просто приятно: все продумано, подготовлено, с финансированием нет проблем. Чувствуется, что тема народных музыкальных инструментов занимает почетное место в Белоруссии. Очень хорошие слова о сохранении наследия народа, желании передать молодежи бесценные традиции, которые есть у каждого народа, но не везде с ними так поступают.
Выглядит это энциклопедическое издание очень симпатично, но вот дополнительный тираж я считаю лишним. Вряд ли найдется много людей, которые решат купить книгу для личной библиотеки.