Мы не строили её не по алфавиту, а по темам. Мы постарались включить всё самое важное, что было в истории Татарстана.Искандер Гилязов, директор ИТЭР АН РТ
В наших новых изданиях представлено очень много страниц жизни республики, которые до сих пор не были знакомы большинству татарстанцев. Поэтому мы рассчитываем, что книги будут интересны широкому кругу читателей.Осенью ожидается выход сборника научно-биографических очерков «Сто политических деятелей».Лариса Айнутдинова, заведующая центром регионоведения и социокультурных исследований ИТЭР АН РТ
Мы спорили, кого выбрать, советовались. Да, нас будут критиковать, но мы старались быть объективными, не отступать от наших критериев.При этом в ИТЭР АН РТ готовят энциклопедию по региональным СМИ. Учёные настоятельно рекомендовали обращаться в Союз журналистов Республики Татарстан (СЖ РТ), через который распространяются анкеты, и предоставить там необходимую информацию. К 26 августа в ИТЭР АН РТ получили около 100 анкет из СЖ РТ, уточняют «Казанские ведомости».Искандер Гилязов
Вы увидите, что порой это лишь чёрно-белые снимки. Не хватает фото. Мы их собирали по крупицам. В книге, которая выйдет осенью, в каждом очерке по одной-две (фотографии).Кроме альбома, все издания вышли на русском языке.Рафаиль Шайдуллин, заведующий центром энциклопедистики ИТЭР АН РТ
Но у нас из-за недостатка бюджета до сих пор не вышла вторая часть шестого тома «Татарской энциклопедии», хотя она готова.Рафаиль Шайдуллин
Это для нас больной вопрос. Мы по традиции сначала готовим книги на русском. Так же было и с нашей энциклопедией. Потом выпускаем татарскую версию. Но наша генеральная линия — выпускать все на татарском. Но здесь нам дали такую сумму, мы исходили из неё. Мы сейчас переводим энциклопедии про населённые пункты, про природу.Директор издательства «Заман» Марат Гарифзянов, в котором вышли новинки, затруднился уточнить, где их можно приобрести.Искандер Гилязов
Это же государственный заказ». К примеру, тираж альбома — всего 4000 экземпляров. Стоит ожидать, что он, как и многие ценные издания, разойдется на подарки и по библиотекам. Не определено, будут ли выложены книги в интернет.Марат Гарифзянов, директор издательства «Заман»
(Голосов: 2, Рейтинг: 3.27) |
Константин Абров пишет:Так об этом речь и не идёт. В Институте татарской энциклопедии и регионоведения намерены выпустить версии всех книг и на татарском, то есть не останавливаться на русском.
Выпускать все книги только на татарском как-то несправедливо получается.
Мы по традиции сначала готовим книги на русском.Однако, как сказано в новости, пока не хватает бюджетных средств.
Искандер Гилязов