14 июня 2023 года в Институте востоковедения Российской академии наук (ИВ РАН) прошла презентация энциклопедических словарей «Ислам в Башкортостане» и «Ислам на Северном Кавказе» из серии «Ислам в Российской Федерации», информируют официальный сайт Духовного управления мусульман Российской Федерации (ДУМ РФ) [1]1, «Кавказский узел» (иностранный агент ООО «МЕМО») [2]2, VK-страница Московского исламского института (МИИ) [3]3 и другие ресурсы. Периодически возникающие из-за издания исламских книг конфликтные ситуации, когда некоторые сборники признаются экстремистской литературой — это проблема общая, федеральная. Поэтому в рамках региональных томов она не освещена.В любом случае, как заявил заместитель директора ИВ РАН, кандидат исторических наук Василий Кузнецов, последние десятилетия отечественное востоковедение испытывает дефицит больших энциклопедических проектов.Дамир Мухетдинов, врио председателя ДУМ РФ, ректор МИИ, главред серии
«Ислам в РФ» — важное исключение из этого правила. Проект выбирает в себя лучшие практики энциклопедических изданий отечественного востоковедения.Один из ответственных редакторов и авторов серии, профессор Казанского филиала Российского государственного университета правосудия (РГУП), доктор исторических наук Айдар Хабутдинов особо подчеркнул, что презентация изданий прошла в стенах ИВ РАН как ключевой отечественной институции по профилю исламоведения. Он также отметил совмещение академической научной школы с традициями российских мусульманских теологов и историков, Шигабутдина Марджани и Ризаитдина Фахретдина в рамках работы над серией.Василий Кузнецов, замдиректора ИВ РАН
Принципиально важно было показать, что, несмотря на все репрессии в советское время, традиция ислама сохранялась, не прервалась.Профессор также упомянул покойных советских и российских историков-востоковедов Дмитрия Арапова, Григория Косача, Вадима Трепавлова, Амри Шихсаидова, которые внесли масштабный вклад в изучение ислама в России.Айдар Хабутдинов, соредактор и соавтор серии, профессор Казанского филиала РГУП
В этом большую роль сыграла позиция академика Евгения Примакова и научного руководителя ИВ РАН, члена-корреспондента РАН, Виталия Наумкина, который поставил задачу изучать исламский мир не только вокруг России, но и внутри России.Айдар Хабутдинов
Предыдущая работа энциклопедического плана — это словарь «Ислам на территории бывшей Российской империи» под редакцией Станислава Прозорова.Сегодня изучением истории российского мусульманства занимаются Центр изучения Центральной Азии, Кавказа и Урало-Поволжья ИВ РАН (ЦИЦАКУП ИВ РАН) и Центр истории народов России и межэтнических отношений Института российской истории РАН (ЦИНРМО ИРИ РАН). Специалисты обоих научных институтов принимают активное участие в работе над томами серии, сообщил профессор.Айдар Хабутдинов
Том очень давно готовился. С 2011 года. Это энциклопедическое издание. Структура словаря: справочная информация по персоналиям, по книгам, по памятникам истории и культуры, по событиям. Есть статьи о политических образованиях на Кавказе. Целый ряд статей перешёл с одобрения Прозорова из энциклопедического словаря «Ислам на территории бывшей Российской империи».Ученый отметил, что период современной России, Союза Советских Социалистических Республик (СССР) и Российской империи — лишь малая часть истории ислама на Кавказе, и всё, что было возможно из долгой истории, было включено в том.Владимир Бобровников, соавтор энциклопедического словаря «Ислам на Северном Кавказе»
Конечно, географический объём томов не совпадает с теми региональными делениями, что имели место во времена Российской империи и тем более в средневековье, при Халифате.Он также отметил, что в томе имеется и визуальный ряд: фото мечетей, реликвий, религиозных деятелей, эпитафии.Владимир Бобровников
Авторами были многие специалисты. Это совместный труд историков, этнографов, краеведов. Часть историографии включена в виде персоналий учёных, изучавших Кавказ. Большую лепту внёс Дагестанский институт истории, археологии и этнографии. Половина работ оттуда. Участвовал целый ряд зарубежных специалистов. Голландский исламовед Михаэль Кемпер, например.Ответственный редактор и соавтор серии Ахмад Макаров отметил, что составители тома пытались соблюсти баланс.Владимир Бобровников
Некоторые статьи писал один автор. Например, о Кавказской войне Патимат Тахнаева написала. А есть статьи, подписанные тремя-четырьмя авторами. Но в любом случае в рамках одной статьи выражают разные мнения по тому или иному событию или личности. Иногда спорные точки зрения разведены по разным статьям. Но это в основном не в томе о Северном Кавказе. Придерживались научной объективности и профессиональные историки. Но где-то были компромиссы. Например, в статье о Кунта-Хаджи дата смерти не обозначена.Он также подтвердил, что ряд современных проблем освещены без углубления.Ахмад Макаров, ответственный редактор и соавтор серии
Выводы по многим вопросам сейчас рано делать. Пушкин тоже при жизни не был самым известным поэтом своей эпохи. Классика утверждается со временем. У нас энциклопедическое издание, и в целом мы воздерживаемся от оценок. Хотя даже если какое-то событие или личность упоминаются как факт — это тоже важно.Тираж как минимум словаря о Северном Кавказе Макаров оценил как недостаточный.Ахмад Макаров
Из 500 экземпляров 150 уйдет авторам, на презентации, в библиотеки. Остальные распространяться точечно будут. Несколько десятков томов одна из авторов тома, Макка Албогачиева, хочет распространить в Ингушетии. Если будет заказ от крупных книготорговых сетей, то будем допечатывать нужное количество.Старший научный сотрудник ИРИ РАН, учёный секретарь ЦИНРМО ИРИ РАН, кандидат исторических наук Джамал Рахаев, в свою очередь, подчеркнул, что в словаре «Ислам на Северном Кавказе» отражена вся сложность возникновения и развития ислама в регионе. Благодаря этому издание даёт читателю целостное и многогранное представление о проникновении и развитии ислама в регионе.Ахмад Макаров
Он отличается разнообразием по этническому и языковому составу. Эта сложность потребовала больше времени. Огромный период с VIII века создавал дополнительные сложности в охвате. Имеет место историографическое неравенство. В Дагестане благодаря советской школе востоковедения вопросы по источниковедению, археографии народов республики имеют хорошие наработки. Поэтому народы Дагестана в словаре представлены довольно полно — деятели, события. Кабардино-Балкария, Карачаево-Черкесия, степные районы плохо разработаны. Северо-западный Кавказ — лучше. Но в основном в свете связей с Крымским ханством. В конечном счете решили объединить весь Северный Кавказ в рамках единого тома, единого взгляда. Это стало сильным фактором в целостности видения особенностей вхождения региона в состав России.По словам старшего научного сотрудника Института истории, языка и литературы Уфимского федерального исследовательского центра РАН (ИИЯЛ УФИЦ РАН), кандидата исторических наук Гульназ Азаматовой, серия «Ислам в Российской Федерации» узнаваема и завоевала авторитет в глазах научного сообщества. По девятому тому серии — «Ислам в Башкортостане» — она отметила, что мусульмане и научные круги Республики Башкортстан (РБ) долго ждали эту работу.Джамал Рахаев, учёный секретарь ЦИНРМО ИРИ РАН, соавтор энциклопедического словаря «Ислам на Северном Кавказе»
(Голосов: 1, Рейтинг: 3.3) |
