Рецензия
- 18 декабря 2023
- просмотров 2072
Энциклопедия «Хакасия»: (Хакасско-Минусинская котловина): в 5 т./ Хакас. НИИ языка, литературы и истории, Респ. Совет старейшин хакас. народа. — Абакан: Хакас. кн. изд-во, 2015—2022. — 21 см. — ISBN 978-5-7091-0719-9 (в пер.).
Т. 5: Кто есть кто?/ [Отв. ред. и сост. В. С. Яблонский]. — 2022. — 496 с. — 1000 экз.
Мир энциклопедий. Первая рецензия в научном журнале. Научно-исторический электронный журнал архивных учреждений Сибирского федерального округа (СФО) «Сибирский архив» входит в Российский индекс научного цитирования (РИНЦ).
В рецензии на
пятый том «
Энциклопедии "Хакасия"», в котором собраны статьи об известных людях Республики Хакасия и юга Красноярского края, поднимается проблема некачественной подготовки данного издания, которое изобилует многочисленными фактологическими ошибками и другими недочётами. Речь может идти о непреднамеренной фальсификации региональной истории, обусловленной слабой источниковедческой подготовкой некоторых авторов энциклопедических статей.
Пятый том «Энциклопедии «Хакасия» (Хакасско-Минусинская котловина): Кто есть кто?» [1]
1 является завершающим в серии изданий, основателем которой выступил покойный председатель Совета старейшин хакасского народа
В. М. Торосов (1937—2018).
Несмотря на наличие у издания главного редактора
В. С. Яблонского, структура статей о персоналиях разношёрстна, не выдержана в едином научном стиле изложения материала. Так, например, даты жизни людей приводятся не по единой схеме, а как заблагорассудится конкретному автору: отсутствует понимание о старом (юлианском) и новом (григорианском) стилях летоисчисления (даже у докторов исторических наук), о полноте дат жизни, обязательно включающей число, месяц и год рождения, число, месяц и год смерти; кроме этого, не везде приведены места рождения и смерти персоналий. Жанр энциклопедической статьи — очень скрупулёзный научный текст, который должен отвечать самым строгим критериям научной истинности. За образец авторам статей следовало бы взять «
Большую Российскую энциклопедию», где соблюдены отечественные традиции энциклопедических изданий дореволюционного и советского периодов, а также международный опыт составления энциклопедий.
Многие биографические данные об известных персоналиях давно введены в научный оборот, однако они почему-то не учтены авторами статей. Так, например, даты смертей некоторых известных деятелей региона искажены или неполны.
1) Точная дата смерти бывшего Главы Хакасии
Виктора Михайловича Зимина (автор статьи В. М. Торосов) [1, с. 51-52]
2: В. М. Зимин скончался 23 ноября 2020 года [2]
3, а в энциклопедии неверно указан просто 2021 год (да и как мог умерший в 2018 г. В. М. Торосов стать полноценным автором статьи о В. М. Зимине?). Внутри статьи мы выявили ещё
две фактические ошибки, как то: неверные даты его депутатства в Верховном Совете Республики Хакасия (ВС РХ) и Государственной Думе Федерального собрания Российской Федерации (ГД ФС РФ). Так, согласно информации из Википедии, В. М. Зимин был депутатом ВС РХ 4 созыва с 14 января 2005 г. по 24 декабря 2007 г., а депутатом ГД ФС РФ РФ 5 созыва — с 24 декабря 2007 г. по 14 января 2009 г. [3]
4. Вот такой исторической неблагодарностью отплатили ему составители, а ведь по сути он и «благословил» издание этой псевдоэнциклопедии.
2) Бывший мэр г. Черногорска
Владимир Георгиевич Сорокин умер ещё 16 декабря 2017 года [4]
5, однако автору статьи о нём, по совместительству редактору тома, В. С. Яблонскому этот факт до сих пор неизвестен [1, с. 108]
6 (создаётся такое впечатление, что тексты статей долгое время лежали в столе, затем впопыхах были включены в энциклопедию, не пройдя актуализацию информации);
3) В статье о
Венедикте Григорьевиче Карпове (автор статьи
Л. И. Чебодаева) [1, с. 256-257]
7 дата смерти указана не в полной форме — только год, хотя из местных СМИ известно, что скончался филолог 15 июля 2019 года [5]
8.
Аналогичная ситуация с датами рождений:
4) год рождения хакасского этнографа
Степана Дмитриевича Майнагашева (статья
Н. А. Данькиной) [1, с. 418-419]
9 указан явно ошибочно — 1866-й, хотя сотрудником Национального архива
Ю. А. Орешковой установлено (а затем нами выявлена вторая копия метрической записи о его рождении/крещении), что С. Д. Майнагашев родился 08 января 1886 года по новому григорианскому стилю, а расстрелян был 29 апреля 1920 года [6]
10;
5) полная дата рождения казака, участника Гражданской войны
Ивана Николаевича Соловьёва проигнорирована автором статьи
А. П. Шекшеевым [1, с. 107-108]
11, хотя она давно введена нами в научный оборот (18(30) сентября 1890 года) [7]
12;
6) полная дата рождения хакасского партийного деятеля
Михаила Григорьевича Торосова, отца инициатора энциклопедии В. М. Торосова, проигнорирована автором статьи
В. К. Гавриленко [1, с. 118-119]
13. Владислав Михайлович лично показывал нам выпись из метрической книги по Спасской церкви с. Сабинского о рождении/крещении своего отца за 1900 год, согласно которой М. Г. Торосов родился 08(21) ноября 1900 года [8]
14.
Ниже перечислим ещё ряд фактологических изъянов издания.
7) В статье о государственном деятеле, контр-адмирале
Брониславе Семёновиче Майнагашеве отсутствует дата и место смерти — 17 сентября 2017 года, г. Москва [1, с. 75]
15. Неужели умерший в июне 2018 г. В. М. Торосов и его соавтор В. К. Гавриленко не знали этого факта? Им достаточно было обратиться к Википедии или сообщению в местных СМИ, чтобы опубликовать актуальную информацию ([9]
16, [10]
17). А куда смотрел главный редактор издания В. С. Яблонский, который на с. 75 пропустил этот факт, однако на следующей с. 76 дату смерти родственника Б. С. Майнагашева —
Григория Ильича Майнагашева, который скончался 28 мая 2021 г., опубликовал верно [11]
18. Ведь можно же давать актуальную и правдивую информацию, тем более на страницах столь авторитетной энциклопедии! Актуализировал же умерший в 2018 г. В. М. Торосов [1, с. 117]
19 информацию в статье о самом Владимире Сергеевиче Яблонском на с. 145, указав награду последнего — орден «За заслуги перед Хакасией», полученную в 2020 г. Или о себе любимом пришлось актуализировать самому?..
8) Многие другие статьи за авторством В. М. Торосова не были актуализированы главным редактором В. С. Яблонским, который мог это сделать в статусе соавтора. Так, например, в статье о 1-м секретаре Красноярского крайкома КПСС в 1972–1987 гг.
Павле Стефановиче Федирко [1, с. 125]
20 отсутствует дата и место смерти, хотя из той же Википедии известно, что умер 9 августа 2019 г. в Красноярске [12]
21. Также отсутствует точная дата и место рождения П. С. Федирко — 13 сентября 1932 г., станица Екатериновская, Павловский район, Северо-Кавказский край (ныне Краснодарский край), РСФСР, СССР.
9) В статье об известном шахтёре
Андрее Михайловиче Трунове [1, с. 308-309]
22, который, кстати, доводится нам родственником, неверно указана дата рождения — 1892 г. По нашим данным в посемейном списке за 1895 г. Андрею показано 2 года, следовательно, он родился в 1893 г. [13, л. 424]
23. Место его рождения приведено ошибочно — это не село Возовое Шигровского уезда Курской губернии, а село Вязовое (Дмитровское тож) Щигровского уезда (от города Щигры). Полная дата смерти А. М. Трунова также не указана, для этого необходимо было обратиться к родственникам знаменитого шахтёра и уточнить дату по актовой записи или свидетельству о смерти.
10) Дата рождения хакасского писателя и учёного
Николая Георгиевича Доможакова выявлена нами в Национальном архиве Хакасии ещё в 2021 г., о чём было сообщено на сайте Национальной библиотеки, носящей имя литератора [14]
24, и в местных СМИ. Однако составители энциклопедии переопубликовали давнюю статью
А. Л. Кошелевой, не уточнив информацию [1, с. 374-375]
25. Согласно метрической записи о рождении/крещении по Николаевской церкви с. Усть-Абаканского, Н. Г. Доможаков родился 15 февраля 1915 г. Кстати, на могиле Н. Г. Доможакова указана другая дата рождения — 1914, а в паспорте — 1916 г. Многие люди, родившиеся до 1917 г., имели документы с неточными датами рождений. Историческим первоисточником в вопросе выяснения точной даты рождения/крещения является церковная метрическая книга [15]
26.
11) В статье о хакасском государственном деятеле
Якове Митрофановиче Арыштаеве (автор статьи
П. И. Чебодаев, умерший в 2016 г.) [1, с. 24]
27 дата его рождения не уточнена по новому григорианскому стилю летоисчисления, а дата смерти вообще отсутствует. Благодаря нашим архивным изысканиям в Национальном архиве Хакасии точная дата рождения Я. М. Арыштаева была выявлена по метрической книге Николаевской церкви с. Усть-Фыркальского. Согласно метрической записи как первоисточника, Я. М. Арыштаев родился 12(24) января 1892 г. [16]
28. В 1934 году Я. М. Арыштаев был осуждён особой тройкой НКВД, реабилитирован в 1957 году. Подробности уголовного дела неизвестны. Установить точную дату смерти Я. М. Арыштаева помогут фонды актовых записей Республики Хакасия по запросу родственников общественного деятеля. Поскольку архивная находка этой метрической записи была сделана нами уже после издания энциклопедии, постольку мы понимаем, что увидеть уточнённый факт удастся лишь во втором издании тома. Тем не менее, выявление первоисточников биографической информации для лиц, родившихся до 1917 г. (и даже позже), возможно исключительно по церковным метрическим книгам, которые хранятся в Национальном архиве Хакасии (фонды И-28, И-29).
12) В статье о хакасском историке, директоре Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории (ХакНИИЯЛИ)
Валентине Абрамовиче Асочакове (автор А. П. Шекшеев) [1, c. 25-26]
29 даты рождения и смерти приведены неполно — лишь годы (1930—1995), хотя известно, что В. А. Асочаков родился 18 июля 1930 г., а умер 10 ноября 1995 г. [17, с. 20-21]
30. Такая неполная фактология отличает вообще весь том энциклопедии, не говоря уже о тех статьях, которые были автоматически переопубликованы из
двухтомной энциклопедии почти 20-летней давности.
13) Так, например, в статьях о депутате
Фёдоре Игнатьевиче Афанасьеве, который родился ещё в 1904 г., отсутствует дата смерти (автор В. К. Гавриленко) [1, c. 26]
31.
14) В статье историка А. П. Шекшеева о депутате
Петре Евстафьевиче Бабине, который родился ещё в 1902 г., также нет даты смерти [1, с. 27]
32. Если дата смерти неизвестна, то необходимо установить её, используя исторические источники. Это задача для исторического исследования, результаты которого и должны войти в актуальное энциклопедическое издание. Но кто будет призывать к столь завышенным ожиданиям проницательных читателей?..
15) В статье о депутате
Вениамине Павловиче Ахпашеве (автор
Г. М. Шапошников) [1, c. 26]
33 даты жизни опять неполны: 1930 — 2010. Неужели нельзя было установить эти факты подробней, чтобы читателю не надо было искать важную информацию?
Однако настоящим позором тома является отсутствие статьи о самом цитируемом учёном Хакасии — недавно скончавшемся профессоре
Викторе Яковлевиче Бутанаеве!
Очевидно, что составителями данной энциклопедии было проигнорировано подготовленное нами юбилейное издание «Учёные Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории» [17]
34, в котором многие даты жизни известных учёных региона были уточнены и актуализированы.
Учитывая количество фактологических ошибок в рецензируемом томе, мы надеемся, что научному сообществу Хакасии придётся переиздать данную энциклопедию в исправленном виде.
На наш взгляд, пятый том «Энциклопедии “Хакасия”» повторил печальную судьбу двухтомной «Энциклопедии Республики Хакасия», издававшейся в 2007—2008 гг. при патронаже Хакасского государственного университета им. Н. Ф. Катанова (ХГУ им. Н. Ф. Катанова) [18]
35. Хочется надеяться, что эта рецензия выведет из «источниковедческой спячки» некоторых авторов статей, заострив внимание на уважении к архивно-поисковому труду коллег-исследователей (см. также: [19]
36, [20]
37).
В заключение хочется процитировать инициатора новой хакасской энциклопедии В. М. Торосова, пятый том которой мы постарались внимательно изучить: «Энциклопедия — это не разовый, а серьёзный научно-популярный труд, нетленка, которая создаётся для будущих поколений. Им будет интересно прочитать, что из себя представляла Хакасия в этот временной период, какие люди стояли у ключевых направлений развития политики, экономики, общества» [21]
38.
Источники
- Энциклопедия «Хакасия»: (Хакасско-Минусинская котловина): в 5 т./ Хакас. НИИ языка, литературы и истории, Респ. Совет старейшин хакас. народа. — Абакан: Хакас. кн. изд-во, 2015—2022. — 21 см. — ISBN 978-5-7091-0719-9 (в пер.).
Т. 5: Кто есть кто?/ [Отв. ред. и сост. В. С. Яблонский]. — 2022. — 496 с. — 1000 экз. - Умер экс-глава Хакасии Виктор Зимин. — Текст: электронный// Пульс Хакасии. — 2020. — 23 ноября. — URL: https://pulse19.ru/75979-umer-jeks-glava-hakasii-viktor-zimin/ (дата обращения: 20.12.2023).
- Зимин, Виктор Михайлович. — Текст: электронный// Википедия — свободная энциклопедия. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Зимин,_Виктор_Михайлович (дата обращения: 20.12.2023).
- Скончался бывший мэр Черногорска Владимир Сорокин. — Текст: электронный// Respect.новости. — 2017. — 17 декабря. — URL: http://news.re19.ru/news/5486 (дата обращения: 20.12.2023).
- Леонченко Е. В Хакасии ушёл из жизни учёный-тюрколог Венедикт Карпов/ Елена Леонченко. — Текст: электронный// Газета «Хакасия». — 2019. — 15 июля. — URL: https://gazeta19.ru/index.php/obshchestvo/item/29270-v-khakasii-ushjol-iz-zhizni-uchjonyj-tyurkolog-venedikt-karpov (дата обращения: 20.12.2023).
- Нилогов А. С. Документальная реконструкция родословной С. Д. Майнагашева (к 135-летию со дня рождения)/ Алексей Сергеевич Нилогов. — Текст: электронный// Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. — 2021. — № 4 (34). — URL: https://ling.tspu.edu.ru/files/ling/PDF/articles/nilogov_a._s._148_158_4_34_2021.pdf (дата обращения: 20.12.2023).
- Нилогов А. С. О находке метрической записи о рождении/крещении И. Н. Соловьёва/ Алексей Сергеевич Нилогов. — Текст: электронный// Ада чир-суу = Отечество: краеведческий альманах/ ГБУК РХ «Национальная библиотека им. Н. Г. Доможакова». — 2018. — Вып. 4. — С. 135-138. — URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=42472721 (дата обращения: 20.12.2023).
- Нилогов А. С. Документальная реконструкция патрилинейной родословной В. М. Торосова/ Алексей Сергеевич Нилогов. — Текст: электронный// Genesis: исторические исследования. — 2022. — № 1. — С. 80–88. — URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=34938 (дата обращения: 20.12.2023).
- Леонченко Е. Хакасия простилась с легендарным адмиралом Брониславом Майнагашевым/ Елена Леонченко. — Текст: электронный// Газета «Хакасия». — 2017. — 25 сентября. — URL: https://gazeta19.ru/index.php/v-khakasii/item/933-khakasiya-prostilas-s-legendarnym-admiralom-bronislavom-majnagashevym (дата обращения: 20.12.2023).
- Майнагашев, Бронислав Семёнович. — Текст: электронный// Википедия — свободная энциклопедия. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Майнагашев,_Бронислав_Семёнович (дата обращения: 20.12.2023).
- «Светлая память о Григории Майнагашеве навсегда останется в наших сердцах». — Текст: электронный// ИА «Хакасия». — 2021. — 28 мая. — URL: https://19rus.info/index.php/obshchestvo/item/154336-svetlaya-pamyat-o-grigorii-majnagasheve-navsegda-ostanetsya-v-nashikh-serdtsak (дата обращения: 09.09.2023).
- Федирко, Павел Стефанович. — Текст: электронный// Википедия — свободная энциклопедия. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Федирко,_Павел_Стефанович (дата обращения: 20.12.2023).
- Посемейный список Никитского волостного правления Щигровского уезда Курской губернии за 1891 г.// Государственный архив Курской области. Ф. 188. Оп. 1. Д. 538.
- [Нилогов А. С.] Краеведческая находка: найдена метрическая запись о рождении/крещении Н. Г. Доможакова/ [Алексей Сергеевич Нилогов]. — Текст: электронный//Государственное бюджетное учреждение культуры Республики Хакасия «Национальная библиотека имени Н. Г. Доможакова». — URL: https://nbdrx.ru/arh1733.aspx (дата обращения: 20.12.2023).
- Нилогов А. С. Архивно-документальная реконструкция родословной Н. Г. Доможакова (к 106-летию со дня рождения)/ Алексей Сергеевич Нилогов. — Текст: электронный// Электронный журнал «Сибирский архив». — 2022. — № 3. — С. 1-16. — URL: https://archivesiberia-journal.nso.ru/sites/archivesiberia-journal.nso.ru/wodby_files/files/page_365/08_nilogov.pdf (дата обращения: 20.12.2023). — Дата обновления: 27.12.2022.
- Нилогов А. С. Ученые рассказали о рождении хакасского государственного деятеля/ Алексей Сергеевич Нилогов. — Текст: электронный// ИА «Хакасия». — 2023. — 20 июня. — URL: https://19rusinfo.ru/obshchestvo/44459-uchenye-rasskazali-o-rozhdenii-khakasskogo-gosudarstvennogo-deyatelya (дата обращения: 20.12.2023).
- Учёные Хакасского научно-исследовательского института языка, литературы и истории (к 75-летию ХакНИИЯЛИ): биобиблиографический справочник/ Рук. проекта И. Г. Смолина; Ред.-сост. А. С. Нилогов. — Абакан, 2019. — 144 с.
- Энциклопедия Республики Хакасия. — Текст: электронный// Википедия — свободная энциклопедия. — URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Энциклопедия_Республики_Хакасия (дата обращения: 20.12.2023).
- Данилов В., Нилогов А. С. Как в Хакасии фальсифицируют историю/ Владимир Данилов, Алексей Сергеевич Нилогов. — Текст: электронный// Пульс Хакасии. — 2023. — 27 июля. — URL: https://pulse19.ru/190238-kak-v-hakasii-falsificirujut-istoriju/ (дата обращения: 20.12.2023).
- Королёв А., Нилогов А. С. На дне энциклопедической котловины: как в Хакасии фальсифицируют историю/ Артём Королёв, Алексей Сергеевич Нилогов. — Текст: электронный// Пульс Хакасии. — 2023. — 7 августа. — URL: https://pulse19.ru/191532-na-dne-jenciklopedicheskoj-kotloviny-kak-v-hakasii-falsificirujut-istoriju/ (дата обращения: 20.12.2023).
- На создание новой энциклопедии Хакасии потребуются два-три года. — Текст: электронный// Мир энциклопедий. — 2012. — 18 января. — URL: http://www.encyclopedia.ru/news/enc/detail/44339/ (дата обращения: 20.12.2023).
Алексей Сергеевич Нилогов,
кандидат философских наук,
заведующий лабораторией генеалогических исследований,
старший научный сотрудник,
ХакНИИЯЛИ
Упомянутые персоны, псевдонимы и персонажи
- Библиографическое описание ссылки Нилогов А. С. Рецензия на «Энциклопедию “Хакасия” (Хакасско-Минусинская котловина): в 5 т. Т. 5: Кто есть кто?»/ Алексей Сергеевич Нилогов. — Текст: электронный// Электронный журнал «Сибирский архив». — 2023. — Вып. 3. — С. 1–10. — URL: https://archivesiberia-journal.nso.ru/sites/archivesiberia-journal.nso.ru/wodby_files/files/page_383/11_nilogov_recenziya.pdf (дата обращения: 20.12.2023). — Дата обновления: 18.12.2023.